韩国原总统府青瓦台石墙“训”“营”两字有解，系四百年前朝鲜时期文物

邓文长

前段时间谷哥新闻透露，韩国电视台报道，韩国有关部门对青瓦台考察后发现一些高丽或朝鲜文物，还在石墙上发现汉字，其中有 “训“和”营“两字无解。本人因撰写袁世凯使朝一书，长期对朝鲜近现代史及汉城地理有所了解和关注，现贡献一二，供大家分享。

首尔青瓦台是个风水极佳的宝地，北边有主山北岳山（玄武），南边有肥沃的平原（明堂）和南山（朱雀），东边骆驼山（青龙），西边仁王山（白虎），就像一把古代的太师椅。中国风水讲究太师椅扶手右边比左边稍高些，坐北朝南好，这些条件都具备，所以选这里建王宫的朝鲜李氏王朝享国五百多年，这比中国历代封建王朝执政的时间都要长，是一个奇迹。我认为不能因执政者个人因病因事因贪而发生的变故去留，去怪罪青瓦台这块风水宝地。纵观古今，建国选都城建王宫，开国君王首先注意的是从风水学的角度，考虑这个朝代能否长治久安，至于后代君王子孙能活多长时间是否善终，那要看个人的作为和造化。先人不是神仙，风水不是万能钥匙，执政者能否有所作为靠自己。以政变上位的朝鲜开国君王李成桂，晚年发生了二次王子之乱，五王子李芳远逼其禅让，做了太上王，老子被儿子赶下台，郁郁而终，何况后世君王。

做为景福宫的王宫别院青瓦台，除了地方小之外，其它风水要素都和景福宫一样，但它还有一个独特的战略地理优势，它处于首尔城西北最高处且隐蔽，战争时谁控制了这块地方，谁就控制了首尔控制了王宫，这是块兵家必争之地。所以这里就有了皇家的练武场，并且发生了很多与练兵驻军有关的故事，故事中就引出了”训“和”营“二字刻石的由来。

公元1592年5月2日，明万历二十年，扫平日本各路诸侯的丰臣秀吉，“雄心如梦”，动员日本战国精锐，发兵十四万渡海，大举侵略朝鲜。二十天攻陷王京汉城，城内的王宫景福宫等三处主要宫殿，尽数焚毁。朝鲜国王李松逃到了鸭绿江边，向宗主国明朝求援，明朝派辽东将军李如松统领4万大军抗倭援朝，取得了平壤大捷。李如松在碧蹄馆之战受挫后为了打开局面，命查大受，李如梅，戚金（戚继光的侄子）等率领死士700余人，从间道潜入汉城，深夜奇袭龙山大仓，将日军十三座大仓，数十万石粮食全部烧毁。军粮一失，倭兵弃王京逃遁。这些《明史，李如松传》《两朝平倭录》都有记载。战争谈谈打打，打打谈谈，后来日本又出兵再次侵朝，又打了露梁海战役，日本元气大伤，打了七年的明朝万历抗倭 援朝战争以胜利告终。

战争结束，朝鲜方面总结经验教训，为什么咱们老打不过日本人，日本在唐朝时就曾侵略过朝鲜，都是由中国帮助打败的，找来找去，主要找了二条，一是兵不行，沒有专职野战军，士兵农忙时还得回家种地；二是武器不行，日本人都用上了火绳枪了，打一枪倒一片，咱还在使用原始弓箭。朝鲜国这时候的领议政（宰相）叫柳成龙，壬辰倭乱后他向国王宣祖建议，请明朝将领李如松帮助朝鲜练兵，宣祖下旨恩准，始置训练都监。《朝鲜宣祖该修实录》记载，“龙去位，皆废不行，独训练都监仍存。”

记着，这里首次出现了“训”字！

第一任训练都监都提调就是柳成龙，这支新军分左右两营，各五百人，明朝无偿支援大将军炮一百门。景福，昌德，昌庆三大王宫和三军府均已毁于战火，宣祖返回汉城还得暂住月山大君的旧宅，训练都监左营不得不暂在皇家练武场隆武堂（青瓦台现址）附近办公，虽有损坏，修修补补还是可以使用的，还可就近保卫临时在月山君府邸办公的国王。右营在东门外设置军营，现在叫下都监的地名起因就源于此，左营训练地点鹭梁津沙滩，右营训练场在西大门慕华馆附近广场。明军培训的新军，把军队分为“炮手，射手，杀手”三类：炮手负责火炮，射手负责弓箭火铳，杀手使用近战兵器，作战时三者混合编队配合作战。

故事讲到这里，”训“和”营“字都出来了。这两字很可能来源于训练都监驻地的石牌楼。因为青瓦台背靠大山，花岗岩遍地都是，皇宫里多有这样的石刻。至于是谁题写的，朝鲜王室这方面很宽松，不见得是国王亲书，我觉得是柳成龙写的字最靠谱，这时候李如松已回国。朝鲜”迎恩门“的匾额是明朝状元朱之蕃的手笔，景福宫”光化门“是训练将军任泰瑛写的，德寿宫的正门匾额”大汉门“是由汉城府判尹南廷哲所题，所以，“训练都监营”不大可能是国王的墨宝，宣祖老弱病残，面对战后的断壁残垣，他沒这个心情。战后重建，新军成立，是件好事，领议政兼训练都监的都提调这个规格题词还是可以的。

有细心的人说，看笔划“训”和”营”非出自一人之手，花岗岩凿痕色调也不一样，石块大小好象不太吻合。这些质疑也是合理的，意思”营”字应另有出处。是否是”训练都监营”，咱让青瓦台和文物专家去考证，我们只是负责提供线索和建议。

咱们再讲一个与青瓦台和”营”字有关的故事。

公元1882年，农历壬午年六月初九日，朝鲜爆发内乱，士兵起义，大量汉城市民参加。起义士兵和民众焚毀日本公使馆，杀死几个民愤极大的官员和一些日本人，并攻入王宫，推翻闵氏外戚集团统治，拥戴兴宣大院君李罡应上台执政。壬午兵变发生。当时中国是朝鲜的宗主国，朝鲜有事就是中国有事，清军应朝鲜政府请求出兵朝鲜。这个时候李鸿章因母亲去世在家丁忧，张树声任直隶总督，千不该万不该这个老湖涂，竞支持亲日的闵氏政权，拘捕了事大派（亲清派）的大院君李罡应，李罡应是国王李熙的亲爹，他和闵妃（明成皇后）是翁媳，是他修复重建了焚毁二百九十多年的王宫景福宫，是他在日军占领朝鲜，他还期盼“王师（清军）归来”。诱捕大院君的地点在龙山大营，现在的总统府，那时是清军大营所在地。诱捕的主谋是丁汝昌，吴长庆，执行者是袁世凯，将李罡应押回保定清河道署衙软禁。清军乘军舰抵朝鲜马山浦，袁世凯作为入朝的先锋官，首先率兵攻打往十里，梨泰院这些乱军聚集的小村庄。現在繁华的闹市，百年前是茅屋耕地，村里躲藏着许多旧军队成员和家属。清军共抓捕了170多人，打死了11人。兵变民乱很快平息。动乱平息后，原有的军队因参与兵变被解散，国家无兵可调，国王李熙要求袁世凯帮助朝鲜编练新军。经李鸿章批准，袁世凯帮助朝鲜训练新建”亲军营“，编制一千人，分左右两营，每营五百人。每营有一名朝鲜籍军官任监督，左营监督李祖渊，右营监督尹泰骏。这支部队在后来的甲申事变中给予清军很大支持。袁世凯常住三军府（兵部），新建亲军营总部和左营设在皇宫别院的青瓦台（皇宫练武场），右营训练驻地在东营。当时的中国政府无偿支援朝鲜铜开花炮十尊，英国来福枪一千支，及与之配套的弹药。亲军营训练成军后，国王率百官在昌德宫春塘台捡阅新建亲军营，国王李熙阅后非常高兴，他要任命袁世凯为朝鲜兵曹（兵部）判书，也就是国防部长，李鸿章考虑日本因素，末回复。我想，按惯例，这时候有人上书要求为”亲军营“题写门匾旗帜墨宝，古代讲究师出有名，国王李熙会十二万分高兴，欣然命笔。你别说，对比一下高宗笔迹，这个“营”字可能真出自国王李熙之手。

“训”和“营”字的出处找出来了，至于是与不是，就是文物专家的事情了，我先来个抛砖引玉。青瓦台的石墙刻字，不知隐藏着多少历史秘密，仅这两处文物至少有一百多年或四百年的历史，建议认真珍惜并加以保护。

宫廷刻石一般是有记载的，可查看《宣宗实录》和《高宗实录》。