手抄本 之 春秋配 |
送交者: 2022年07月15日06:22:32 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话 |
|
席琳 小时候的手抄本,最有名的当属《少女之心》了,那时候无缘得见,可是看过一本戏曲版的手抄本《春秋配》,是从叁姐的一个朋友那里借来的,厚厚的一本,当年也是大清国的禁书,号称十大密抄本之一,看得津津有味,夜不能寐,故事情节都印象深刻,经年不忘。其中有跳梁小丑石敬坡刚一出场时的一段台词,仍然可以背得下来,好像是西皮流水: 我名叫石敬坡娘儿俩个, 少庄田无生理家底寒薄, 八旬母在草堂忍饥受饿, 无奈何,无奈何才做下这犯法生活! 现在拐回头再看网上小说版的《春秋配》,这段唱词,应该就是发生在第一回男主人公李春发《酒邀良友敦交谊,金赠偷儿见侠情》一节:
后面的剧情发展,也基本上是按照小说中的描写,多亏了石敬坡报恩,女主姜秋莲和张言行(剧本中做张雁行)的妹妹张秋联,最后都经河南八府巡按何得福的撮合,嫁给了男主秀才李春发为妻,皆大欢喜的。
《春秋配》原来是清代刊本,署佚名。写书生李春发与姜秋莲、张秋联二位女子的爱情经历。早在前清就遭到禁毁,其原因是由于书中所写男女情事与封建礼教不合,对封建专制有所抨击。在清末民初,才改编成剧本,搬上舞台,是京剧大师张君秋先生和豫剧皇后陈素真先生的代表作,也为秦腔传统剧目。到了后清,因为同革命样板戏和毛泽东思想背道而驰,所以也只能以手抄本的形式面世。不过这当今舞台上的豫剧和京剧录像,都已经改编得面目皆非,离原着甚远了。原作中的关键角色石敬坡、何得福和张秋联,都不见了踪影,姜秋莲的老爸姜绍,在剧中并没有遇难。姜秋莲的后妈,在京剧中姓贾,在豫剧中则改姓刘了。尤其在豫剧版中,山大王张雁行直接在公堂审桉,越发是官匪一家,见怪不怪了。 当初我看过的那个手抄本,基本上忠实于原着,应该是道光七年(1827)的版本,早已经不见了。网上有最早的清刻版小说《春秋配》。全书四卷十六回,尽管未出才子佳人的俗套,但情节离奇,悬念叠出,引人人胜。最后以大团圆终结,李春发与姜秋莲、张秋联结为一夫二妻,故名《春秋配》。也有光绪绣像版的,叁册二十四回,图文并茂,煞是好看: 绣像版《春秋配》男主人公南阳秀才李春发又作李花 女主人公姜秋莲和落草为寇的朋友张雁行又作张言行 跳梁小丑义人石敬坡和乳娘 河南八府巡按何得福 |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2021: | 郭文贵的丑恶嘴脸 | |
2021: | 纽约时报罕见揭穿郭文贵阴谋 | |
2020: | 再谈对新冠病毒的正确对策 | |
2020: | 不信科学轻视新冠,这些人付出了生命的 | |
2019: | 中国是一只“吞人兽” | |
2019: | 第二章 “五运阴阳者”是天地之道,是万 | |
2018: | 文明社会原理(87) | |
2018: | 杨紫演绎的白蛇出乎意料,赵雅芝刘嘉玲 | |
2017: | 刘晓波已走,谁来做“我们的思想领袖” | |
2017: | 红朝演义二六:庐山会议前毛泽东一言定 | |
|