作者：Joel B. Polla 翻译: 杰克

作者乔尔·B·波拉克（Joel B.Pollak）他最新的电子书是《川普的美德：唐纳德·川普总统任期的教训与传承》。 他最近的著作《十一月红色》从保守派的角度讲述了2020年民主党总统大选的故事。 他是2018年Robert Novak新闻界校友奖学金的获得者。 在Twitter上通过@joelpollak关注他。

唐纳德·川普总统担任了美国历史上最重要的总统任期之一。总统传记作者康拉德·布莱克（Conrad Black）写道：在美国的45位总统中，只有“三到四位”的前任总统可以声称做得更多，其中包括亚伯拉罕·林肯。除了林肯上任之初就面对内战之外，没有总统比川普更需要面对来自政治反对者和媒体的坚决反对。当他在2016年竞选总统时，批评家们预测川普会引发核战争； 他将导致股票市场崩溃并“永远不会”恢复； 他将是希特勒的再世。然而所有这些都没有实现-反而事实与他们的预测相反。

川普总统的成就清单将涵盖许多方面。 我们的好莱坞编辑杰罗姆·哈德森（Jerome Hudson）已出版了一本关于它们的书，总结一下，以下是川普的11大成就：

1.  历史上增长最快的经济。 2020年第三季度，美国经济增长33.1％，创历史新高。经济反弹，因为川普通过减税，放松管制和强调就业为增长奠定了基础。

2. 五十年来最低的失业率。美国失业率降至3.5％，为50年来最低。黑人、拉丁裔和亚裔美国人的失业率是有记录以来最低的。贫困率创下历史新低，对少数民族和整个美国人来说都是如此。

3. 战胜伊斯兰国和激进伊斯兰主义恐怖分子。美国粉碎了所谓的“伊斯兰国”并击毙了其领导人阿布·巴克尔·巴格达迪。尽管法国最近发生的事件使我们意识到需要保持警惕，但川普压抑了恐怖威胁。

4. 边界墙和移民执法。川普政府在南部边界修建了400英里的新墙并且替换了旧墙。他还实在地执行了移民法，结束了拆散非法移民家庭的政策，并制止了非法移民的“大篷车”进入美国。

5. 开拓与朝鲜外交。川普使美国摆脱了与朝鲜频临战争边缘的危机，与金正恩会晤，并为朝韩全面无核化的谈判奠定了基础。

6. 中东和平。 川普将我们的大使馆迁至耶路撒冷，承认以色列在戈兰高地的主权，结束了与伊朗的极其无理的核交易，并消灭了卡塞姆·索莱马尼。 他在以色列和阿拉伯国家之间建立了和平，并保护了我们免于战争。

7. 最高法院的三名法官和破记录的任命各级法官。 川普提名三位原旨主义的保守派法官进入最高法院，并在第一任期内确认了比四十年来任何总统任命得多的联邦法官，尤其是在上诉一级法院。

8. 改善美国黑人族群的历史性成就。 除了经济繁荣以外，川普还创建了“机会区”，实施了监狱改革，为HBCU（Historically black colleges and universities）提供了资金，并结束了对宗教HBCU和神学院的资金限制。

9. 创建USMCA来代替NAFTA。 川普制定了《美国-墨西哥-加拿大贸易协议》（USMCA），这是一项自由贸易协议，对美国工人的保护要比北美自由贸易协定（NAFTA）强，NAFTA造成了美国工作机会的大量流失。

10. 面对中国。 在贸易，阿片类药物和外交政策方面，川普总统是50年来第一个坚决面对中国企图统治美国经济和世界的野心的美国总统。 他还通过中国旅行禁令减缓了冠状病毒的传播。

11. 强大的军事力量和太空部队。 川普通过重建军队来恢复美国的国际领导地位。 他还创建了一支新的武装部队，即太空部队。 然后，他启动了“神速行动”来提供冠状病毒疫苗。

他还有一项总体成就：川普支持美国历史，英雄，执法和宪法的主张，反对在我们的国家街头散播破坏性活动的激进势力。

只有川普能做到！

原文链接：https://www.breitbart.com/politics/2020/10/29/pollak-11-shining-successes-of-president-donald-trumps-first-term/