繁体中文  
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
日本天皇透过视频讲话强烈暗示“退位”意愿(转)
送交者:  2016年08月08日21:38:50 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

日本天皇透过视频讲话强烈暗示“退位”意愿

  • 9小时前
这是日本明仁天皇第二次通过视频表达有关生前退位的想法。Image copyrightREUTERS
Image caption这是日本明仁天皇第二次通过视频表达有关生前退位的想法。

日本天皇星期一(8月8日)下午3时发布视频说,考虑到自己已82岁、身体逐渐衰退的情况,“担忧或难以全身心地完成象征天皇的公务”,向国民谋求理解。

这是日本天皇第二次通过视频表达有关生前退位的想法。

尽管天皇在讲话中没有使用“退位”一词,但他针对天皇所履行的公务表达了强烈的暗示。

共同社说,为实现生前退位,需要修改《皇室典范》。

日本首相安倍表示,政府将为有关法律修改展开“严肃”讨论。

在预先录制的10分钟视频讲话中,天皇强调了公务的重要性,称“衷心祈愿象征天皇的公务能稳定持续下去”。

日本民众Image copyrightREUTERS
Image caption日本民众在街头观看天皇讲话视频。

根据日本宪法,天皇没有参与国政的权限,因此天皇表示,“不具体触及现行的天皇制度,谈谈作为个人的想法”。

共同社说,天皇透露自2012年接受心脏冠状动脉搭桥手术后开始感觉体力减弱,表示“开始思考当出现难以像以往那样履行繁重公务时,应当如何安置自身,对国家、对国民,以及对我身后的皇族而言才是适当的方式”。

天皇还表示,尽管当天皇健康状态严重不佳时可设置摄政一职,但天皇就此阐述否定想法说,“天皇持续不能履行理应完成的公务,直到生命终结其作为天皇的身份始终不会变”。

日本现行《皇室典范》中并无天皇生前退位的规定。因此,为了实现天皇传位给皇太子的生前退位,就需要修改法律或特别立法。

日本明仁天皇Image copyrightAP
Image caption如果明仁天皇公开表明他想“退位”,此举可能被理解为干预政治。
明仁天皇与皇太子德仁夫妇Image copyrightREUTERS
Image caption日本现行《皇室典范》中并无天皇生前退位的规定。因此,为了实现天皇传位给皇太子的生前退位,就需要修改法律或特别立法。

据日本放送协会(NHK)报道,曾动过心脏手术和治疗前列腺癌的明仁天皇有意将皇位交棒,最有可能的下任天皇人选是56岁的皇太子德仁。

明仁天皇已在位27年,他的年号是“平成”。生前退位是日本天皇制度的重大改变。日本上一次在世天皇退位发生在1817年,光格天皇让位给惠仁亲王,是为仁孝天皇。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2015: 习近平就是个法西斯恶棍
2015: 习近平究竟要做什么?z
2014: “养虎打虎”,新周期律 zt
2014: “落后就要挨打”误导国民早该扬弃 zt
2013: 强盛大国不可抗拒:英特尔进军朝鲜
2013: 打谁的脸呢?~不解释 (图)
2012: 民主不好?那难道独裁专制更好?
2012: 九名常委集体决策这叫独裁?房价高企,
2011: 蒋介石与1942年河南饥荒 : 仅河南一省
2011: zt;台灣的公民素質來自何處?