马克·布施和丹尼尔·特雷弗勒:美国需尽快承认失败,取消对华关税 |
送交者: 2022年10月26日03:31:37 于 [世界游戏论坛] 发送悄悄话 |
|
最后更新: 2022-10-25 07:57:19 【文/马克·布施和丹尼尔·特雷弗勒 译/观察者网 宁栎】 美国政府正在审议对华加征关税的政策。特朗普政府援引美国贸易法301条款对中国输美商品加征关税,这一政策持续到拜登政府时期。现在,美国贸易代表署正在调查关税是否“有效”。其实,不需要研究了。答案早已明了:无效! 从任何方面来看,关税都严重损害了美国经济。美国批发商、零售商和消费者承担了关税的全部成本。特朗普鼓吹关税将“完全转嫁”:美国商品价格上升,中国商品价格下降,虽然两种价格变化都达不到关税变化的额度。但是这并没有发生,为什么呢? 有证据表明,中国将其出口转向了第三国市场,因此不必调低价格。事实上,中国对世界的出口并没有下降,而且价格与关税前一样。 美国受关税影响商品的零售价格也没有变化。美国的批发商和零售商承担了关税的全部成本。美国的出口竞争力也受到了打击,因为进口产品的成本较高。 最大的谣言是关税提振了美国制造业就业,但是并没有。证据显示,在最容易受到关税和中国反制影响的行业,美国制造业的就业减少了2%以上。 最后,还有一个神话,即关税产生的收入超过了成本。这完全是胡说。2018年的关税导致美国GDP降低了0.05%。要再算上2019年的关税,经济损失将飙升至GDP的约0.2%。 面对所有这些证据,支持对华关税的人喜欢打最后一张牌。他们坚持说美国启用301条款能让中国回到谈判桌上。这也是荒谬的。在特朗普退出TPP后,特朗普和中国达成的第一阶段协议令人尴尬,并没有帮助美国农业出口商“完胜”。特朗普没能和中国谈成第二阶段协议,甚至该协议的内容还比不上TPP。 雪上加霜的是,美国被迫在世贸组织为关税辩护。这是必输的局面。美国贸易代表最后想提出用什么“公共道德”来辩护,这个论点是生造的,令人难以置信。美方的论点是,中国的不妥协从美国看来在道德上令人反感。但美方的辩护没成功。 美国贸易代表戴琪支持对华关税(来源:盖蒂图片社) 美国对中国加征中国关税在经济上、政治上和法律上都失败了。证据很清楚。神奇的是,人们怎么会指望其他结果呢?我们知道,身处利益中容易让人迷失。但是,毕竟对华关税直接违反了经济理论。 美国国会应该收回其管理关税的权力,限制总统对301条款的滥用。 (本文发表于2022年10月10日美国《国会山报》网站) |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2021: | 全球供应链噩梦,中国能否独善其身? | |
2021: | 拜登宣布美国入境新规,11月8日起解除对 | |
2020: | 新增137例无症状感染者 新疆喀什启动一 | |
2020: | 中国建造、广州运营!巴基斯坦首条地铁 | |
2018: | 被打脸的盛世,中国失去的134年 | |
2018: | 科技早报| 雷军:贵不一定最好 余承东: | |
2017: | 汪洋和薄熙来隔空论战 传得罪叶剑英家族 | |
2017: | 习近平出席军队领导干部会议并发表重要 | |
|