【编译/观察者网 徐蕾】

为期3天的第17届香格里拉对话会6月1日在新加坡开幕，美国国防部长马蒂斯在讲话中，毫不掩饰地将矛头对准中国。印度总理莫迪却释放出善意。

据美国有线电视新闻网（CNN）报道，2日，马蒂斯在会议上针对中国，声称中国在亚太地区“恐吓和胁迫”（intimidation and coercion），并说美国不打算放弃在该地区的角色。他甚至还表示，美国要按照《与台湾关系法》帮助台湾建立适当的防御能力。

不过，总是将中国视为“威胁”的印度恐怕是让美国失望了。印度总理莫迪在讲话中强调与中国合作。

《纽约时报》截图

“美国将留在在印度太平洋地区”

近日，美方多次谈到所谓中国南海军事化问题，表示美将继续开展“航行自由行动”。

5月27日，美国海军“希金斯”号导弹驱逐舰和“安提坦”号导弹巡洋舰驶入西沙群岛中的赵述岛、东岛、中建岛和永兴岛12海里内进行了演习行动。

但是，对于美军的多次挑衅行为，马蒂斯却反过来指责中国，在亚太地区“恐吓和胁迫”（intimidation and coercion），并宣称美国不打算放弃在该地区的角色。

“毫无疑问：美国将留在在印度太平洋地区，这是我们的重点舞台。”

马蒂斯还说：“我们知道，未来几年，中国将面临一系列挑战和机遇。如果中国能促进这个充满活力的地区长期和平与繁荣，我们准备支持中国的选择。”

随后他话锋一转：“然而，中国在南海的政策与我们的战略所倡导的开放形成了鲜明对比。这使我们对中国更长远的目标提出了质疑。”

“美国将继续寻求与中国建立建设性的、以结果为导向的关系，只要有可能，就会合作，但在我们必须的地方会进行激烈的竞争。”

此前，我国外交部和国防部发言人就已经强烈谴责美方的挑衅行为。外交部发言人华春莹曾表示，美方有些人炒作所谓中国南海军事化问题，有种“贼喊捉贼”的滑稽。

《纽约时报》援引普林斯顿大学政治和国际事务教授，曾任美国国家安全事务副助理的艾伦（Aaron L. Friedberg）的话指出，马蒂斯的讲话可能意在缓解美国盟友的担忧，不仅是关于地区威胁，还包括特朗普总统反复无常的外交政策。

“他们不知道接下来会发生什么，”艾伦说，“即使是马蒂斯这样的级别，也没有多少人能知道。”

据澎湃新闻2日报道，中国人民解放军代表团团长、军事科学院副院长何雷中将在演讲后回应称，中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权，同时，中国历来主张在尊重历史和国际法的基础上，与当事方通过协商谈判的和平手段，解决南海岛礁和海域的争议。

“最近几年，在中国和东盟有关国家的共同努力下，现在的南海，稳定向好，没有发生大的冲突和争议。”何雷回应称，关于所谓”南海岛礁军事化”问题，真正在南海造成军事化的，恰恰是那些用军机军舰到中国岛礁临近海域和上空进行抵近侦察和军事活动的国家，“甚至到中国岛礁12海里耀武扬威，”他说，“实际上，（这才）是南海军事化的根源。”

何雷同时表示，马蒂斯在演讲中谈到近期要访华，”我们中国军方欢迎他如期访华。”

何雷  图源：央视新闻客户端

马蒂斯：声称拟帮台建适当防御能力

除了南海之外，马蒂斯还拿我国台湾说事。

据央视新闻客户端消息，马蒂斯声称美国要按照《与台湾关系法》帮助台湾建立适当的防御能力。

对此，何雷表示，台湾问题是中国的核心利益，不容挑战。坚决反对任何国家对台湾军售。绝不允许任何人以任何名义在任何时候将台湾从中国版图割裂出去。中国军队有决心有能力捍卫国家主权。

莫迪：强调与中国的合作

比起马蒂斯的咄咄逼人，印度总理莫迪的讲话似乎释放了更多的善意。

印度《经济时报》表示，如果马蒂斯希望莫迪利用这个平台，加入美国、日本和澳大利亚的阵营，对中国构成更有力的挑战，他会感到失望。

《经济时报》截图

在讲话中，莫迪呼吁建立一个以规则为基础的共同秩序，他说，无论大小和力量，都必须相信主权和领土完整，以及所有国家的平等。

据《印度时报》报道，莫迪此次讲话中强调合作。他说，“当印度和中国在信任和信心上共同努力，并对彼此的利益敏感时，世界将有一个更美好的未来。”

他表示，印度和中国在处理问题方面都表现出“成熟和智慧”，两个人口大国之间的合作正在扩大。

“印度的其他对外关系没有像对华关系那样，层次感那么强。我们是世界上人口最多的两个国家，也是两个增长最快的主要经济体之一，我们正在扩大我们的合作。”

“竞争是正常的…但是，分歧绝不能成为争端。”

谈到“印太地区”，莫迪表示，“印度对印度太平洋地区的愿景是积极的，我们不认为它是针对任何国家的，新德里在该地区的参与将是包容性的。”

莫迪说，建立信任的桥梁，而不仅仅是基础设施建设，也很重要。为此，这些倡议必须建立在尊重主权和领土完整、协商、良好治理、透明度、可行性和可持续性的基础上。

法新社称，总体而言，与中国领导人会晤后，莫迪的演讲是包容的。他描述了对亚太国家构建更紧密安全和经济关系的愿景。

现场  图源：央视新闻客户端

何雷：将围绕“亚太地区军事力量发展的战略影响”议题进行发言

据人民网2日报道，在1日晚中国代表团举行的新闻发布会上，何雷对印度总理莫迪在香会欢迎晚宴上发表的主旨演讲谈了看法。他表示，莫迪总理的演讲积极并富有建设性，体现了对中国的友好和对中印关系的展望。何雷说，这些内容我们是欢迎的、赞赏的。

中国国防部新闻发言人任国强5月31日表示，此次香格里拉会议期间，何雷将围绕“亚太地区军事力量发展的战略影响”议题进行发言，重点介绍习近平主席关于构建人类命运共同体、新型国际关系等重要理念。此外，中方还将与参会各国防务部门和军队官员、专家学者就安全防务领域的热点问题深入交换意见，阐述中方立场观点。