【编译/观察者网 陆雨聆】自特朗普计划征收钢铝关税以来，美国与各贸易伙伴的唇枪舌战就一直没有消停。

上周，特朗普更在推特上放话，要中方今年减少美中贸易10亿美元的逆差。但10亿美元的数额，却总让人觉得哪里不对劲。

当地时间14日，白宫发言人出面“澄清”，特朗普的要求确有其事，但他少说了两个“0”。

推特截图 下同

其实上周特朗普发推后，就有一众网民立刻回复表示不理解。区区10亿美元，也值得特意“要求”中国？

要知道，根据美国统计局(U.S. Census Bureau)的数据，美国2017年对中国的贸易逆差可是达到了创纪录的3750亿美元。

除网民外，外媒也纷纷猜测：特朗普肯定是搞错了，他的意思是1000亿吧。

8日，华尔街日报率先用数据说话。他们撰文介绍，10亿美元，在美中年度贸易逆差中只占不到0.3%，大约相当于一天的贸易逆差。

华尔街日报报道截图

华盛顿月刊则评论称，“当特朗普疲于敲诈其他国家，又在给中国施压之际证明了自己是个白痴，就是今天这个效果。”

华盛顿月刊报道截图

每日邮报也认为，作为商人出身的国家元首，特朗普不会不明白10亿美元和1000亿美元的差别。

“不管他是打错了还是失智了，他都少说了990亿美元。”

每日邮报报道截图

果不其然，特朗普确实漏了两个“0”。

据华尔街日报报道，白宫官方已于当地时间14日下午澄清，特朗普政府“正敦促中国削减对美国1000亿美元的贸易顺差。”

谈及特朗普的推文，女发言人表示，“特朗普原本打算说的，就是1000亿美元。他打错了(typo)。”至于到底是什么原因，白宫方面没再做过多解释。

美国统计局称，美国去年对中国3750亿美元的贸易逆差，占美国全球贸易逆差（5660亿美元）的三分之二。

美国2017年对各国贸易逆差  图源：彭博社

中国海关总署数据则显示，中国去年对美贸易顺差达到了1.87万亿人民币（约2760亿美元），再创历史新高。而这一数字，同样占中国全球贸易顺差的三分之二。

路透社报道称，至于特朗普政府希望中国如何达到这一目标——是增加对大豆、飞机等美国商品的进口、大幅改变产业政策、减少对国有企业的补贴、还是进一步削减钢铝的产能，白宫拒绝透露任何细节。

美国是全球大豆第一生产国  图源：The Hightower Report

而且，目前还不能确定中方减少1000亿美元的贸易顺差后，特朗普政府就不会再抱怨了。报道称，美方认为中国的投资政策实际就是为了“逼美企为进入中国市场”，从而将技术转让给中国的合资伙伴。

据了解，今年以来，中国对美国的贸易顺差已经有所减少。1月的月度贸易顺差为219亿美元，到了2月，这一数字略微下滑至210亿美元。

针对中国的“关税大棒”？

CNBC消息称，虽然签署钢铝关税行政令对中国的影响不大，但未来几个月里，白宫可能还有“后招”。特朗普政府或将针对中国，再挥一次“关税大棒”。

特朗普正在考虑对中国信息技术、电信和消费产品等，征收高达600亿美元的单边关税。他把此举视为“301”调查的一部分。

2017年8月，特朗普要求贸易代表罗伯特·莱特希泽(Robert Lighthizer) 根据美国《1974年贸易法》中的“301”条款，对中国在技术转让等知识产权领域的政策行为进行审查。

贸易代表莱特希泽  图源：Politico

莱特希泽会根据调查结果，决定是否建议对中国进行包括惩罚性关税在内的贸易制裁。

然而自1995年世贸组织成立以来，美国很少动用过这一法规。

据Politico报道，有专家认为特朗普的这一举措有“严重的战略问题”。

“如此只会把全世界的注意力都引到美国身上来，因为这公然违反了世贸组织的规定。”华盛顿国际战略研究中心的顾问马修·古德曼(Matthew Goodman)说。

对此，外交部发言人陆慷14日在例行记者会上回应，“经贸合作并非必然是此消彼长的竞争，也不应该是你输我赢的零和游戏。中美经贸合作的本质是互利共赢的。”

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。