台网友:台湾人越来越爱用大陆词汇 zt |
送交者: 2024年01月07日21:31:36 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话 |
|
台网友:台湾人越来越爱用大陆词汇2024-01-07 19:33:18参考消息网 参考消息网1月7日报道 据台湾“中时新闻网”1月7日报道,一名男子和公司主管聊天,发现对方经常使用大陆用语,最常见的是把影片说成视频,令他惊讶不已。这名男子在网上发帖后,网友有感表示,许多人不仅用字遣词使用大陆词汇,也爱吃大陆的食物,尤其是爱看抖音或小红书的年轻学子影响最大。 报道称,这名男子在PTT八卦版发帖指出,近日和主管聊天,听到对方把影片说成“视频”,此外他也发现许多年轻人在网上发文,也都是用“视频”取代影片一词,让他非常吃惊。 据报道,帖文引发网友共鸣,多数人认为现在盛行抖音(TikTok)及小红书,不仅用字遣词跟着潜移默化,就连饮食也受到影响,例如最近很红的魔芋爽、酸菜鱼、螺蛳粉、肉夹馍等,也都纷纷被引进台湾。 网友们留言,“魔芋爽都在吃了”“我妈70岁也说视频”“真的越来越多,尤其现在2000年后生的”“以后马铃薯也要变土豆了”;也有人不以为意,认为语言本来就会因应时代、文化不断改变,“用哪个词汇有差吗?”“淡定这个词大家也用得很开心”。 |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2023: | 新批次055大驱(巡洋舰)开工建造 zt | |
2023: | 中国军工展示蜂群无人机演示视频,几乎 | |
2022: | 中国经济何时将被美国反超?(四) | |
2022: | 中国经济何时将被美国反超?(三) | |
2021: | 太魔幻了!多国领导人表示:震惊! zt | |
2021: | 空军宣传片疯狂暗示,轰-20要掀盖头?或 | |
2020: | 2018年11月30日:中国研制成功EUV光刻机 | |
2020: | 呵呵,华岳的搅屎棍又出来了,不是叮咚 | |
2019: | 我们民族历史上为何多出奸贼? | |
2019: | 庚子赔款很守时:第一家无需技术转让、 | |
|