特朗普政府高官周末在电视上频频出镜，驳斥国债收益率倒挂预示着经济衰退的说法，同时表示白宫考虑推出更多财政刺激。
更新于2019年8月19日 06:06 英国《金融时报》 劳伦•费多尔 华盛顿报道

白宫高层官员驳斥了有关经济衰退即将到来的说法，但表示特朗普政府正在考虑更多的财政刺激措施，包括由关税提供资金的新一轮减税政策。

“我根本看不出有什么经济衰退，”白宫最高经济官员拉里•库德洛(Larry Kudlow)周日告诉福克斯新闻(Fox News)。

被广泛视为可靠的经济衰退预测指标的美国国债收益率曲线，上周出现自2007年夏季以来首次倒挂，使全球股市陷入不安。

但在周日，身为白宫国家经济委员会(National Economic Council)主任的库德洛否定了美国经济正在滑向衰退的说法。他指出，数据显示7月美国零售销售增长0.7%，而前一个月为0.3%，同时就业和消费者支出数据强劲。他将此作为美国经济增长强劲的证据。

“这差不多就是好得不能再好了，”库德洛表示。“我认为我们处于相当好的状态。”

在全国广播公司(NBC)《与新闻界见面》(Meet the Press)节目的另一个采访中，库德洛表示：“根据我的判断，我们的形势好得很。让我们不要惧怕乐观情绪。”

白宫贸易和制造业政策办公室(Office of Trade and Manufacturing Policy)主任彼得•纳瓦罗(Peter Navarro)在美国广播公司(ABC)的《本周》(This Week)节目中表示：“我可以有把握地告诉你，我们将在2020年及以后保持经济强劲，还有一个牛市相伴……美联储(Federal Reserve)将降低利率。欧洲央行(ECB)将展开货币刺激计划。中国将出台财政刺激。”

他补充说，收益率曲线是平坦的，没有倒挂，是一个“非常微弱的信号”。

美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)将其连任竞选与美国经济增长挂钩。特朗普上周在新罕布什尔州的一次集会上表示，即使是不喜欢他的美国人在2020年也会“别无选择”，只能投票支持他。

“你别无选择，只能投票给我，因为不然的话，你的401(k)（退休储蓄计划——译者注）将会泡汤，一切将会泡汤，”他告诉参加集会的众人。“无论你是爱我还是恨我，你都得投票给我。”

特朗普此前曾誓言最早在2020年为中等收入家庭减税10%。

库德洛周日表示，白宫正在“审议”这个提案。他还提到了由佛罗里达州共和党参议员里克•斯科特(Rick Scott)最先提出的一个建议，即以减税形式，将对华关税的资金所得返还给美国人。

“这是一个想法，”他说。

译者/和风