繁体中文  
 
世界商讯
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 首页 |
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
美移民局代理局长:自由女神欢迎的是“来自欧洲”的移民
送交者:  2019年08月15日05:52:33 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

美移民局代理局长:自由女神欢迎的是“来自欧洲”的移民

2019年08月14日 21:14:16
来源:观察者网

【编译/观察者网 童黎】

自由女神像上欢迎移民的诗,是说给“欧洲人”听的。美国移民局一把手的这一说法,或让美国非欧洲裔移民“心碎”……

这首名为《新巨人》(The New Colossus)的诗是这样写的:“欢迎你,那些疲乏了的和贫困的、挤在一起渴望自由呼吸的大众,那熙熙攘攘的被遗弃了的、可怜的人们;把这些无家可归的、饱受颠沛的人们一起交给我。我站在金门口,高举起自由的灯火。”

视频截图

但据美国《国会山报》当地时间8月13日报道,当天,美国公民及移民服务局(USCIS)代理局长库奇内利(Ken Cuccinelli)在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时说,自由女神像上这首欢迎移民到美国的诗,指的是“来自欧洲的人”。

拥有意大利、爱尔兰血统的库奇内利解说称:“这首诗当然是指来自欧洲的人,他们的社会过去以阶级为基础。在那里,若不处于‘高等阶级’,会被认为不幸。”

“‘任何无法照顾好自己及避免受政府救济的人’,都将‘不许入境’(inadmissible),或根据USCIS的规定,他们不能转换身份,获得绿卡成为合法永久居民。”

视频截图

而库奇内利之所以这么说,都是为了维护特朗普政府的新移民政策。

12日,特朗普政府向合法移民开刀,发布广受关注的“公共负担”新规,严限向领取福利的贫困移民发放绿卡,随即受到加州州长等政客批评。

同日,当被问及自由女神像上的这段话是否应该因为这项新规而撤下时,库奇内利回应称,他“肯定”没有准备“拆除任何东西”,美国在很多方面长期是世界上最“热情的”(welcoming)国家之一。

13日早些时候,为了给特朗普政府新政策辩护,库奇内利曾修改《新巨人》的措辞,主张美国想要的是能够“自立”(stand on their own two feet)和“自给自足”(self-sufficient)的移民。

针对这一新规,几个州和游说团体已经表示将起诉特朗普政府。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 也谈布尔乔亚和地富反坏的烦恼
2018: 重温426社论《必须旗帜鲜明地反对动乱》
2017: 向边境开进的印军33军什么来头?谈谈印
2017: 侵华日军后代叫嚣:中日若战,我上战场
2016: 邱毅:高举和平统一大旗是国民党唯一活
2016: 稻田朋美:作为防卫相无法参拜靖国神社
2015: 我提议取消阅兵,全力深刻总结这次爆炸
2015: BBC天津爆炸:死亡人数已升至85人 zt
2014: 上海的名牌都哪里去了?崇洋媚外的心理
2014: 毛主席时代的十大名牌首次曝光,长姿势
 
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2019. CyberMedia. All Rights Reserved.