繁体中文  
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
特朗普透露当面称习近平为“国王” 习似乎喜欢 翻译成大大了
送交者:  2019年04月04日17:47:13 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

特朗普透露当面称习近平为“国王” 习似乎喜欢


美国总统川普(中左)和第一夫人梅拉尼亚(左)与中国国家主席习近平(中右)与夫人彭丽媛(右)在北京故宫观看京剧。 (2017年11月8日)

美国总统特朗普4月2日星期二在华盛顿出席共和党国会全国委员会春季晚宴时透露,2017 年访问北京会见国家主席习近平时,称呼习近平为“国王”,对方喜欢这个称呼。

据美国媒体公布的一段视频显示,特朗普在晚宴上发表演讲时说:“我们正在修复破损的贸易协议,保护美国工人。我们正在对抗中国长期的贸易不公平行为、盗窃知识产权以及他们对我们所做的许多其他事情。

“我不知道你们怎么会多年来一直允许这种情况发生,你们在这里时间比我长。但他们确实一直在占我们国家的便宜,但是我为此尊重他。我要说,我们应该对他们这样做才对。

“我在中国发表演讲,习近平主席是个强人。我称呼他为国王。他说,但我不是国王,我是主席。我说不对,你是终身主席,所以你是国王。他说嗯。哈。他喜欢,我叫他为国王。我和他相处得很好。但在他们如何伤害美国利益的问题上,我对他很重地反击。”

2017年11月,特朗普首次出访中国,获北京以“国事访问+”(State Visit Plus)规格招待。此时,中国正在酝酿取消国家主席任期。在特朗普访问后的约4个月,中国全国人大通过取消国家主席的任期限制的修案。

特朗昔在周二的晚宴上还提到对中国征收关税。他说:“他们会在短时期内追上我们……两年内,在我任期结束时。如果你有一名一般的总统……中国本应已赶上美国。但现在他们需要很长一段时间才能追上我们了。”

在特朗普访华之后,美中关系开始变得动荡。从2018年开始,特朗普开始对中国对美巨额贸易逆差展开反击,并对几千亿美元的中国进口商品征收关税,触发双方陷入贸易战。

目前,双方已经展开了8轮高层贸易谈判。中国副总理刘鹤星期二率团抵达华盛顿,就两国间达成一项贸易协议展开关键第9轮的谈判,为两国首脑“签约峰会”清除剩余障碍。外界预计,双方可能在4月中下旬完成谈判,达成一项协议。

特朗普政府希望以关税手段对中国长期以来的不公平贸易行为施压。贸易代表莱特希泽近期在国会作证时表示,长期以来各种做法都没有让中国改变其贸易行为。他认为,美国单方面对中国大规模征收关税会迫使中国做出根本性改变。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 美国商务部长说中国新报复只影响美国0.
2018: 歼10B已装上矢量发动机?喷管可偏转角度
2017: 中小型邮轮将实现“中国造” 预计2021年
2017: 俄专家攻击歼20根本不是五代机 称俄军T
2016: 天宫一号退休二号今年上岗 中国空间站即
2016: 美国火车又出事了:客车撞上挖土机出轨
2015: 沈大伟:我跟章家敦不是一伙人 zt
2015: 缅军1师长阵亡 果敢等军将组滇西邦 zt
2014: 问大家二战对德国战争的几个问题:
2014: 航天科工三院33所成功自主研制测量用AS