Garcia Carneiro：马杜罗万岁！委内瑞拉经济走向繁荣

委国新闻网最新编译：根据当地11月1日的新闻报道：委内瑞拉巴尔加斯州（Vargas）州长豪尔赫路易斯加西亚卡内罗表示，以补贴价格出售轮胎和机油表明，国家政府将全副精神与心血放在与倒卖者的斗争中。

在向巴尔加斯州的Catia La Mar和Carlos Soublette区的600个司机交付物资期间他这样说。

“让你们知道是什么概念：轮胎的价格为417主权玻利瓦尔而倒卖者的轮胎价格超过5.8万主权玻利瓦尔。这是一个对抗倒卖者的斗争的示范...而机油倒卖者一般卖800主权玻利瓦尔，在这里以20主权玻利瓦尔的价格出售。差别很大，对吧？”

他继续说：“这进一步表明政府正在投入全副心血来对抗黑手党，对抗倒卖者。这意味着，当你一心想做好一件事时，那么就一定能做好。。。并且我们将逐渐摆脱这种局面”。

“这是我们有义务以这种方式支持该领域的生产者的必要性；那些正在进行公共集体运输的人；那些与消防员，警察，国民警卫队等国家安全有关的人；我们团结一致，告诉大家委内瑞拉将会走出这个局面，将会越来越好；委内瑞拉是最有希望的国家之一，也是现在拥有最佳条件的国家之一。从这里我宣布委内瑞拉经济将迎来繁荣，尤其是巴尔加斯。”

他补充说，委内瑞拉执政党PSUV的成员判断哪些司机在工作，和哪些没有，这是获得补贴的条件。

“街头负责人正在提供有关谁在工作的信息。我们过去犯了错误，我们已经交付了轮胎，人们也收到了轮胎，但是他们把轮胎换在自己家里的汽车上，没有出去工作。现在不是这样了。现在，我们正在通过街头负责人，乌戈查韦斯战斗团队（UBCH）成员和执政党的成员的预先批准来交付轮胎。”

最后，州长宣布“一批政府巴士即将到来，这将大大减轻巴尔加斯州的交通问题。”该州长在发言中周围有7个人围绕着他。

“祖国万岁，”其中一个人高喊道。
“万岁，”另一个回答，抬起左拳。
“尼古拉斯马杜罗万岁，”第一个喊道。
“万岁，”每个人都说。