美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)否决了韩国关于考虑放松对朝鲜制裁的提议,称韩国只有在美国同意后才能解除对该流氓政权的限制。
在他发出这一直率评论之前,韩国外交通商部长官康京和(Kang Kyung-wha)于周三表示,韩国正在考虑取消对朝鲜的部分国内制裁,以便在双边关系改善之际恢复朝韩之间的经济项目。
“没有我们的同意,他们就不会这么做,”特朗普说。“没有我们的同意,他们就什么也做不了。”
特朗普的言论凸显出这两个盟国之间在朝韩接触步伐方面的摩擦。美国担心朝鲜尚未采取具体行动放弃其核计划,因而正努力在全球范围内维持对朝压力。
康京和在首尔对议员们表示,韩国政府正考虑是否可能解除他们在2010年实施的对朝制裁——这些限制措施禁止韩国人前往朝鲜并在这个共产主义国家投资。他们还暂停对朝援助,禁止平壤政权使用韩国领土范围内的航道。
韩国总统文在寅(Moon Jae-in)急于加强韩朝经济接触,以化解朝鲜半岛的核僵局。
然而,尽管中国和俄罗斯呼吁美国向朝鲜做出让步,但特朗普政府仍坚持对朝鲜实施制裁,以达成一项持久的核协议。
译者/何黎