【共同社上海1月31日电】中国国家测绘地理信息局日前针对日本良品计划公司运营的“无印良品”重庆门店分发的目录册,以插附的地图中漏绘了中国主张拥有主权的钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)及南海的岛屿为由,责令其销毁并杜绝此类问题再发。

  中国政府在领土问题上一贯保持强硬姿态,今年以来已出现多起外国企业因在网站等处将台湾、香港作为国家处理而被批评的情况。

  据良品计划介绍,该地图是在A4纸大小的目录册中为注明各国及地区门店数量而使用的。据称,去年10月被指出问题后已采取了销毁等“恰当措施”。该公司强调“会遵守各国的法律法规”。

  国家测绘地理信息局还指出,该地图存在错绘国界线、台湾岛注记错误等问题,违反了《地图管理条例》。

  ××  ××

  【共同社1月31日电】日本官房长官菅义伟31日在记者会上透露,关于日本良品计划公司运营的“无印良品”重庆门店分发的目录册因插附的地图中漏绘尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)等而被中国有关部门责令销毁一事,政府已向中方表示关切称“无法接受。这也会对日本企业的活动造成影响。”

  日方30日晚通过东京与北京两方面的外交渠道向中方进行了交涉。菅义伟在记者会上就尖阁诸岛表示:“这是日本的固有领土,不存在主权问题。无法接受基于中方单方面主张的措施。”(完)