周二，美国太平洋司令部司令海军上将哈里•哈里斯(Admiral Harry Harris)对中国听众表示，美国将继续在南中国海展开“例行”行动，尽管他同时也呼吁美中两国军队加强联系。
哈里斯说，美国海军在靠近中国声称拥有主权的地方展开的行动“不对任何国家构成威胁”，而是旨在捍卫国际水域的航行自由。
“我们明确指出……美军将继续在国际法允许的一切时段和地方飞行、航行和展开行动，”他在北京大学斯坦福中心致辞称，“南中国海现在不是例外，以后也不会是。”
哈里斯在北京发表此番言论的一周前，一艘美国驱逐舰驶入了南中国海一座人工岛周边12海里水域内。中国声称拥有该岛的主权，并正在岛上修建一座可能具有军事用途的机场。中国对美国的行动报以愤怒的回应，谴责美国干涉领土争端。
美国海军坚称这是一次“航行自由行动”，不是为了挑战中国在南中国海的领土声索。除了中国，还有五个国家声称对南中国海的许多岛屿和地物拥有主权。美国表示，它其实是想表明，人工岛——比如中国在渚碧礁(Subi Reef)填海造出的岛——不会使造岛方在岛屿周边水域拥有任何权利。美国拉森号(USS Lassen)驱逐舰驶近的就是渚碧礁。
在这场围绕国际法展开的争吵的背后，是美中在西太平洋的一场更大的较量。中国雄心勃勃的南中国海填海造岛计划，是它缓慢改变西太平洋力量平衡的战略的一部分。美国海军主宰西太平洋已有70年之久。
今年早些时候，哈里斯曾指责中国企图在南中国海构筑一道“沙长城”。尽管哈里斯上周对美国的行动进行了强烈辩护，但他在北京的讲话较为克制。他表示，美中两军领导人展开“私下的坦诚对话”很重要。
周二晚些时候，预计美国国防部长阿什顿•卡特(Ashton Carter)将利用在吉隆坡举行的东盟防长会议的间隙会晤中国国防部长常万全上将。南中国海问题将在此次会议议程中占据重要位置。
译者/何黎
