繁体中文  
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
英媒:中国教师赴英“支教”引发文化震荡 zt
送交者:  2015年08月04日06:25:51 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

(BBC)英媒:中国教师赴英“支教”引发文化震荡

  • 2015年 8月 3日
五名中国老师来到英国汉普郡的一所普通中学试验用中国方法教学。

英国《每日电讯报》星期一(8月3日)刊登了中国教师教授英国学生的感受和评价。

五名中国老师来到英国汉普郡的一所普通中学,试验利用中国式的教学方法来教授英国学生,看看是否有成效?

试验结果是这些中国老师似乎对英国学生的评价并不高。

在学校教了四个星期的课后,这些中国老师说,英国慷慨的福利制度让学生缺乏雄心壮志以及纪律的约束。

这5名中国老师是参与英国广播公司BBC制作的一个纪录片,对比东西方教学方法以及结果的一部分。

他们接管了由50名十几岁青少年组成的一个班级,四周下来,这些中国老师的结论是,这些孩子缺乏管教的行为与英国优惠的福利体制有直接的关系。

BBC将从本周二(4日)开始播放这期由三部分组成的纪录片。

文章说,一位教中文的魏老师表示,如果英国削减福利将给学生更大的学习动力。

魏老师认为,这些学生即使不工作,也可以从政府那拿到福利,所以不用为自己的未来担心。

魏老师说,在中国,学生们知道他们必须要努力学习,来养家糊口,因为没有福利做依靠。

她还说,如果政府削减福利,那就会迫使人们去上班,那时他们的看法就会改变。

还有一位李老师说,当她把作业发给学生时,她期待学生们都会聚精神地做作业,但没想到当她走进教室时却发现有些学生在聊天、一些学生在吃东西,还有女生在化妆,她不得不强忍着怒火才不至于发作。

她说,只有一半的学生比较听指挥,而另一半天知道他们到底在做什么。

中国老师带领英国学生做眼保健操

教科学的杨老师则说,在中国不需要课堂管理学生的技巧,因为每个人都很守纪律,但是在这里教书则非常具有挑战性。

杨老师不明白,为什么一名女生在听说英国男孩组合单项乐队(One Direction)中的一名歌手离开乐队的消息时哭着离开了教室。

杨老师还对英国的所谓针对个体化的“因材施教”教学法方提出挑战。

她表示,这里的教学大纲是根据学生个体的能力来制定的,但是在中国只有一个教学大纲,一个统一标准,学生要么被淘汰,要么胜出,全凭学生自己。

无礼和散漫

《每日邮报》也报道了这一消息。《每日邮报》的报道说,中国老师对我们的学生作出了很差的评语:“无礼、懒惰、被福利宠坏了”。

文章还说,中国老师让英国学生“用脑”、“不许讲话”、“不许问问题”。

但文章说,该学校的校长对中国式的教学方法似乎并不“感冒”,他形容这种教学方法“非常枯燥”,并说他们学校学生的纪律并不像中国老师形容得那么散漫。

(编译:凯露 / 责编:路西)

0%(0)
0%(0)
  哈哈,这是一个非常有趣的实验。  /无内容 - 天蓝蓝 08/04/15 (459)
    LP在这边教书,说这几个中国老师不出三个月便会吐血而亡~~  /无内容 - 天蓝蓝 08/04/15 (420)
          只要能把爱因斯坦留住,任何标准,任何办法都可考虑  /无内容 - 暗物质 08/04/15 (373)
      同意,中国这些年要是没高考,可想而知入学会多乱腐败  /无内容 - 老弄堂 08/04/15 (355)
      德国教育高端低端都很出色。中美两家问题都不少。  /无内容 - bookmarks 08/04/15 (466)
        我家一个孩子在德国念书,东倒西歪的家长都快疯了。  /无内容 - 难得明白 08/05/15 (364)
        德国有没有“万般皆下品,唯有读书高”的文化传统?  /无内容 - yudi 08/04/15 (422)
          小脚也是传统,制度可以改变一切  /无内容 - bookmarks 08/04/15 (395)
      是公平,缺点是把中国的爱因斯坦式的学子给废掉了  /无内容 - 暗物质 08/04/15 (393)
        但造出了半国的臭皮匠,顶了数千万个诸葛亮。  /无内容 - 难得明白 08/05/15 (386)
        百年树人 除了中国世界还有200个国家,也被?废掉了? - 大国有大国的智慧 08/04/15 (433)
    问题在美国10个博士6个是中国人3个印度人,美国一个。 - 1234泛政治化 08/04/15 (570)
      有几个高考状元得了诺贝尔奖?  /无内容 - 暗物质 08/04/15 (357)
        诺贝尔奖不是你今天发明,明天就获奖! - 大国有大国的智慧 08/04/15 (442)
          高考已经过了二三十年了,你的意思是再来个二三十年?  /无内容 - 暗物质 08/04/15 (372)
  西方普遍都这样。  /无内容 - eastwest 08/04/15 (476)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2014: 新疆3亿元重奖围捕暴徒人员 民众:继续
2014: 美媒:俄欲给美国制造麻烦 或售中国高新
2013: 金日成动员了21个团发动战争,其中10个团
2013: 日本女大臣决定参拜靖国神社 已获首相同
2012: 60多年了,国军依然……
2012: 这里见过大场面的很多大侠来看看,伦敦
2011: 方正为“开拓团”立碑事件真相…(仅仅转
2011: CCTV“1+1”刚报,砸碑五勇士道歉了
2010: 亚历山大大帝可能死于饮河水后细菌中毒
2010: 上海往事 华纺学生痛揍黑人留学生