繁体中文  
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
《纽约时报》刊文:应“帮助中国鸽派压制鹰派”
送交者:  2014年07月24日01:15:52 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

《纽约时报》刊文:应“帮助中国鸽派压制鹰派”

7月18日,《纽约时报》刊出前新加坡外交官马凯硕文章《帮助中国鸽派》。作者认为,中国内部存在着鸽派和鹰派两大政治势力,鸽派亲近西方,鹰派则有着强烈的民族主义情绪,主张中美对抗。双方都在试图影响中国外交政策的制定。作者认为,支持中国内部的鸽派以压制鹰派势力,更符合西方世界的利益。   马凯硕是印裔新加坡人,现任新加坡国立大学李光耀公共政策学院院长。     

  以下为《纽约时报》全文《帮助中国鸽派》(Helping China’s Doves):  

 1980年,中国经济不及美国1/10。30年后,中国GDP总量升至世界第二,还不曾扰乱世界秩序。在几乎没有任何征兆的情况下,中国延续30年的谨慎应对外部挑战的做法,被近3年来自负且时而“鲁莽”的行为取代。   

某种程度上,这种新姿态可以解释为什么西方媒体会产生一种“共识”——中国正在成为扩张主义军事大国。在此“共识”尚未“盖棺定论”前,我们应提醒自己:中国是一个庞大而复杂的社会:这个国家及其政府都并非“单一整体”。最近访问北京期间,我发现中国高层正进行别开生面的争论:中国应采取何种战略。   

按西方术语,中国存在“鹰派”和“鸽派”。鹰派称中国遭受过百年屈辱,强大起来的中国应挺直腰板,果断在东海和南海主张本国利益。解放军的青年军官们是鹰派的代表。青年军官们主导了国家策略的制定,他们思考着自己应该做什么,不应该做什么。这种趋势是危险的,就像30年代的日本军官。  

 不过在北京的争论中,鸽派并未败下阵来。相反,他们利用西方媒体批评中国的浪潮,以及显示中国的亚洲邻国愈发焦虑的皮尤最新民调,提醒中国领导层:勿忘邓小平“韬光养晦”的告诫。   

鸽派认为,中国近来咄咄逼人的行为释放反华情绪“老虎”,而一旦放出,就很难再将其关入笼中。在他们看来,时间站在中国一边。由于实力与日俱增,中国“耗得起”。鸽派认为,中国在2012年7月阻止了东盟关于南海问题的联合声明是非常愚蠢的。另外,中国过于积极地捍卫“九段线”理论也是不明智的。  

 在内部存在这种争论的情况下,迫不及待地下结论并不明智。中国未必会变得更具敌意。中国人仍对屈辱念念不忘,而西方新闻界中涌现的反华舆论会加强中国鹰派所谓西方存在对华“遏制论”的主张。  

 此外,当今的中国社会对腐败问题的关注和不满与日俱增。相比内部斗争,腐败更能从整体上动摇中共的执政党地位。在这种情况下,为转移民众的注意力,曾有人向军队高层建议,通过加强外部对中国的压力来阻碍反腐风暴。  

 与毛和邓时代相比,中国的公共舆论以前所未有的方式发挥重大作用。中国如今拥有世界上最大的网民群体,他们活力十足,但也存在可能被居心叵测的声音控制的危险。  
 毛和邓在和前苏联与越南的边境战争中赢得了胜利,并得到了群众的拥护。邓小平甚至在80年代制定了一项计划,力图一举解决中印边境争端。延续到今天,没有任何一位中国领导人敢于在领土等问题上做出单方面让步。  

 中国领导层的优先事项并没有变,他们将90%的时间用于内部事物。在中国鸽派战胜鹰派上,国际社会有很明显的利益。因此我们应该扪心自问:我们怎么做才能帮助中国鸽派?


0%(0)
0%(0)
  扭腰时报最好列出它想帮助的中国鸽派的姓名。  /无内容 - kman 07/24/14 (52)
  米帝这几年做的都是帮TG鹰派嘛  /无内容 - highsierra 07/24/14 (32)
  鸽派多富贵,鹰派皆草根  /无内容 - sjtu 07/24/14 (75)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2013: 解放军应改变现有大军区制度,建立印度
2013: 新一代试验艇 —— 032型潜艇参数首度曝
2012: 网友们:我被版主删的帖子就更多了,可
2012: 在下受人之托,来此帮朋友打探一事,望
2011: 出事的动车车箱为何急着掩埋?
2011: 求证实:中国雷达的真实水平
2010: 看看这两张照片吧!60年的轮回,朝鲜半
2010: 枭龙战机空战对地攻击能力不输欧美战机
2009: 刚看一撞车的贴, 奋力跟了一贴, 没了,
2009: 日媒:飞豹曾突破八八舰队宙斯盾防空系