版主:黑木崖
    
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
这显然不是汉语的问题,是海归习惯了英语思维,而又缺乏使用
送交者: lurk 2014月01月09日02:27:51 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话
回  答: 英语的好处是更准确和稳定的词汇定义,汉语这方面较弱 暗物质 于 2014-01-09 02:10:58

这显然不是汉语的问题。这是因为海归习惯了英语思维,而又缺乏使用汉语表达科技问题的训练。


还有一些术语无非是因为东西是人家提出的,新的概念国内缺乏统一的翻译,为了防止歧义,只好用英语术语

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.