【조선노래 朝鲜歌曲】

수도의 밤 首都之夜

작사：안호근 作词：安浩坤

작곡：박무준 作曲：朴模俊

가수：리분희 歌手：李粉姬

번역：김향 진우봉 翻译：金香 陈宇峰

가사 : 歌词：


아름다운 수도의 거리에

美丽绚烂首都的大街上

정다운 불빛이 흐르고

温馨的灯火正阑珊

은혜로운 사랑의 노래넘치는

心怀恩情的歌声轻轻飘荡在

평양 평양의 밤

平壤 平壤夜晚

아 - 행복한 밤이여

啊 幸福的夜晚哟

아 - 수도의 밤이여

啊 首都的夜晚哟



우리 당이 헤쳐 온 눈보라

我们党经历的风雪啊

행복의 꽃보라 되여

化作了幸福的花粉哟

우리 가는 앞길을 축복해 주는

我们前行路上有她的祝福

평양 평양의 밤

平壤 平壤夜晚

아 - 행복한 밤이여

啊 幸福的夜晚哟

아 - 수도의 밤이여

啊 首都的夜晚哟



해와 별 빛나는 강산에

日月星辰闪耀的江山上

축원의 꽃물결 설레네

祝愿的花海随风荡漾

노래속에 한밤을 지새고 싶은

伴着歌声深夜里不愿入睡

평양 평양의 밤

平壤 平壤夜晚

아 - 행복한 밤이여

啊 幸福的夜晚哟

아 - 수도의 밤이여

啊 首都的夜晚哟