繁体中文  
 
版主:火树
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
但愿人长久,千里共婵娟。 纽约歌友倾情演唱庆中秋假节
送交者:  2013年09月17日06:12:31 于 [世界音乐论坛] 发送悄悄话

明月几时有,把酒问青天

不知天上宫阙,今夕是何年。 
我欲乘风归去,惟恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 
起舞弄清影,何似在人间。
。。。。。

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

但愿人长久,千里共婵娟

http://www.towngain.com/home.php?mod=space&uid=2102&do=blog&id=10831


English by brav
 
Clear and bright, the full moon finally comes to appear,
With a cup of wine in hand, I ask the blue sky to cheer;
Waiting for this movement,  I forget the time of the year,
But on sure it is seen, the Palace is tweaking in the sky.

I want to rid on the wind, flying fast to the Palace high,
But afrid of cold, I'm around the crystal in the circle flight;
Dancing with my shadow, I feel drunk under the pale light,
Wondering where I am, hearing songs in heaven such alike.

The mansions red, is bathering under the milk Moonlight,
Sheding all such bright, she's through the windows soft;
Sleepless tonight, I let moonlight shining into my heart,
Asking myself, why the moon is full while we are apart?

The beautiful moon could be dim and bright, wax and wane,
And so men could be sorrow and joy, meet and say bye;
I want to see beyond the dark, and pray our life be long,
And embrace the light, our souls together heavenward fly.



但愿人长久,千里共婵娟。


想家的时候



今天又是好日子



故乡的云



你好阳光



到家了



月亮是我心



0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2011: 新四军军歌
2009: 不忘918 《松花江上》 BINGO 火树
2009: 蘇芮 酒矸倘賣無 (回收空酒瓶,玻璃的閩