好莱坞版“抗战神剧”《花木兰》 | |
送交者: 2020年09月09日09:38:23 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话 | |
|
|
好莱坞版“抗战神剧”。 导演发现一种叫“气”的武器,非常厉害。 木兰身上拥有最强大的气。 战场上,面对敌人的压倒性优势,我军马上就要撑不住了。 木兰神兵天降,她一边奔向战场一边脱—— 脱掉所有盔甲,因为穿着盔甲掩盖了她的女性身体,影响她用气。
通常,好莱坞电影都喜欢讲一种老少皆宜的俗哲学。 这部电影的哲学是:木兰的力量来自于她的女性身份。 只有在战场上恢复女儿身,才能爆发她的可怕力量。 所以,盔甲之类都是多余。 女性的身体才是真正的大杀器。 男性队友们只配做炮灰。 这是一个强行植入的西方女性主义理念。 它要用一个西方现代政治理念,来改写一个传统的东方经典叙事模版。 却难免削足适履。 以前读《木兰辞》,最打动我的句子是: “脱我战时袍,著我旧时裳。 当窗理云鬓,对镜贴花黄。 出门看火伴,火伴皆惊忙: 同行十二年,不知木兰是女郎。” 现在,这种叙事学上的意外和震惊效果没有了。 取而代之的是神剧式的意外和震惊—— 红妆的木兰出手了,果然一举扭转战局,敌人吓得全体逃跑。 男性炮灰们得救了。 好莱坞商业电影经常有主题先行的毛病。 为了强调主题而忘记叙事的合理性—— 在战场上,打着打着,突然脱去盔甲,主动暴露女性身份,恐怕既不符合作战原则,也不符合中国人的传统习惯。 后来,电影又进一步把保家卫国的故事,讲成保卫皇上的故事。 敌人大军压境,竟然不是为了打仗,而是刺杀皇帝。 只有木兰发现这个惊天大阴谋,她带领一支特别小分队包括司令官一起返回京城。 可是已经晚了一步,皇帝中计,被敌人抓住,捆成大肉粽。 却磨磨唧唧没有马上杀。 因为主角还没有登场。 木兰终于赶到现场。 她飞上一个标准化的现代脚手架,和大魔头对决。 (脚下是沸腾的炼钢铁水,感觉是向《终结者2》致敬的意思) 却被一脚踹倒在地,她打不过大魔头。 此时,被绑在柱子上的大肉粽对她发表讲话—— “站起来……为王国和人民而战。” 讲话精神像和煦的春风吹过她的心坎。 木兰重新获得力量,站了起来…… 我为什么喜欢《木兰辞》,不喜欢这部电影? 因为,在《木兰辞》里,她是个替老父从军的女壮丁。 她为自己而战,为衰老之念的父亲而战。 她十年征战,只为有朝一日恢复女儿身—— “当窗理云鬓,对镜贴花黄”。 而不是为了证明女性的伟大和力量, 奋勇冲上前线,为“王国和人民”而战, 为皇上而战。 她不该承担这样“伟大”的主题。 况且,一个垂老之年的父亲,仍然要被征召去打仗,这是怎样的一种景象? 想象一下那种连年战乱、人口锐减、民生凋敝的惨状! 现在,电影为了一个王国的需要,或者直接说,为了解救一个大肉粽的需要,而遮蔽了这样一种悲惨的历史社会现实。 因为一个“报国”的崇高理由,就可以把故事扭曲成这个样子吗? 《花木兰》是一部好莱坞拍给中国市场的电影,所以,主题正确很重要。 可惜,这种不通的主题,中国观众不买帐。 该片豆瓣评分4.9分,我认为合理。 (2) 今天的好莱坞商业电影为了迎合市场,自甘堕落。 它们许多正远离传统的经典叙事法则和叙事视角。 这些天给宝宝讲奥德赛的故事。 我发现,在这本希腊神话读本里,奥德赛的故事明显脱胎于荷马史诗。 所以,它和其它故事不同,特别具有叙事学上的力量。 我讲着讲着,竟然数度哽咽。 十年流浪的奥德修斯回到家乡,形同乞丐。 他走进皇宫,所有人都认不出他们曾经的国王。 只有一条老狗,当年和主人一起打猎,他认出了自己的主人。 这条老狗已经老得走不动路,它之所以不肯死去,是要等着主人回来。 它勉力向主人摇动尾巴致意,随后它忠诚的心脏停止了跳动,满足地死在主人的脚下。 奥德修斯的老保姆一开始也没有认出他,但她差点要认出来,却被奥德修斯否认。 她带着同情替这个外乡人洗脚。当她在这个外乡人的腿上发现和奥德修斯一模一样的伤疤时,她终于认出了他。但奥德修斯吩咐她不要声张。 当天晚上,她幸福地睡下,却几度激动得想要喊出声来。 荷马史诗写十年战争,十年流浪。 但他却从凡人的情感去写。 不朽的叙事法则,除了人性,从不需要迎合任何东西。 我们不想木兰封神。 她是人,一个真正的女人。 (3) 当然,电影也想把木兰拍成人。 可惜,力气用错了地方。 电影开场,木兰生活在一个福建土楼大家族里,每天飞檐走壁各种闯祸。 但木兰从军的历史背景是北魏鲜卑王朝时期。 而且,我估计是鲜卑进入中原的早期,尚处部落痕迹。 《木兰辞》云:“昨夜见军贴,可汗大点兵”。 汉族从未曾有称皇帝为“可汗”的,北魏称帝后也不再称“可汗”。 据说,鲜卑族起源于西伯利亚,西晋灭亡后南下进入中原,建立北魏王朝。 其间历经了中国北方历史上最为血腥动荡的所谓“五胡乱华”时期,北方人民遭受连年战火,人口锐减,十室九空。 隋唐之后,鲜卑族逐渐消失,历史学家认为,其主要原因可能是人口枯竭。 消失了的鲜卑族,一部分与汉人同化,一部分成为今日的锡伯族。 《天龙八部》里那位为复国癫狂的慕容复,祖上就是鲜卑人。 作为鲜卑族,木兰生活在北方。 电影一开头的南方福建土楼,属于东晋辖区,鲜卑人木兰是不可能跑到那里去上房揭瓦的。 假如五星制评分,我打2星……半吧! |
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2019: | 中国非常不公平的男女退休制度,能发生 | |
2019: | 为什么在男人少拿10年退休金的情况下还 | |
2018: | 《延禧攻略》你不知道的事: 乾隆居然是 | |
2018: | 在纽时匿名刊文的白宫“内鬼”是谁? | |
2017: | 熊向晖之女熊蕾文章——毛泽东让我们站 | |
2017: | 北京已经千万富豪满街跑了 你还上什么班 | |
2016: | 大秘的报复——“宽衣”另类解读 | |
2016: | 党校有王长江,国防大学有刘亚洲,真是 | |
2015: | 中共是法西斯政权吗?(大阅兵專題) zt | |
2015: | 上了香港YT热门榜的影片,你看了吗? | |
|