繁体中文  
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
荣光如何归香港(1)
送交者:  2019年09月13日11:09:13 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

常乐

9月10日晚8点31分,港九和新界部分地区民众合唱《愿荣光归香港》。这首歌是8月创作和流行的,由众连登仔(香港连登讨论区网民)作词、Thomas dgx yhl作曲。其歌词如下:

【何以這土地淚再流 / 何以令眾人亦憤恨 / 昂首拒默沉 吶喊聲響透 / 盼自由歸於這裡

For all of our tears on our land / Do you feel the rage in our cries? / Rise up and speak up! Our voice echoes. / Freedom shall shine upon us

何以這恐懼抹不走 / 何以為信念從沒退後 / 何解血在流 但邁進聲響透 / 建自由光輝香港

For all of our fear that lingers / With faith, we shall never surrender. / With blood, tears and sweat ,we shall stride ahead / For this glory, liberal land

在晚星墜落 徬徨午夜 / 迷霧裡最遠處吹來號角聲 / “捍自由 來齊集這裡 來全力抗對 / 勇氣智慧也永不滅”

When the stars no longer guide our path / In the fog, the horn of conscience summon us. / “Persevere! For we are as one, with poise and be brave / Courage, wisdom, are long with us.”

黎明來到 要光復這香港 / 同行兒女為正義 時代革命 / 祈求民主與自由 萬世都不朽 / 我願榮光歸香港

The dawn has come. Let’s revive our Hong Kong! / Revolution of our time! For righteousness! / Democracy, n’ liberty, wish them long last here / For the glory of Hong Kong.】

这首歌足以作为“香港之歌”,有MTV可以视听(附注1)。

港人晚8点31分合唱此歌,是再次大规模抗议2014年8月31日中国人大常委会通过“关于香港特别行政区行政长官普选问题和2016年立法会产生办法的决定”,背弃“香港基本法”和中共的承诺,规定香港行政长官候选人须经中共控制的选委会半数以上同意,2016年立法会选举仍不实行普选,未来立法会普选要由中共筛选后的假普选选出的行政长官向中国人大常委会报批。这个“831决定”激起了雨伞运动。如火如荼的反送中运动中的港人再次大规模抗议“831决定”,显示当前运动的一个较远源头。

回看反送中运动的时间点,起点当然是3月31日游行,但激起反送中运动的是,港府2月12日突然提出“2019年逃犯及刑事事宜相互法律协助法例(修订)条例草案”。

更早的时间点,是中共因为孟晚舟案而命令港府和立法会亲中议员修订“逃犯及刑事事宜相互法律协助法例”,添加法条,可将大陆要求引渡的港人和其他国籍者逮捕移送大陆,并且可以冻结没收被引渡者的财产(附注2)。《上报》报道:

【知情人士指出,出現此一轉折點的可能因素之一,就是2018年12月1日中國華為公司副董事長兼財務長孟晚舟在加拿大被捕,引發中國與加拿大、美國三方的外交角力。據指出,身繫中國重大機密的孟晚舟因觸犯當地法律而被捕,使得中國在管轄權順序上居於劣勢,中國為求反制,相中國際重要政商人士聚集的香港佈下法網;一旦《逃犯條例》修訂,中國將可藉香港特首職權,將「觸犯中國法律」而身處香港的中國及外國人移送至中國受審,而這也是北京要求港府必須貫徹修例工作的原因。】(同上)

《上报》这篇报导披露的中共下令修例的动机,限于中共要对外国逮捕引渡其爪牙进行反制,却未提及要加强对香港的控制。

中共对香港的控制,从上到下,数十年渗透,已织成大网,但是对于审判权却难以控制。控制审判权的难处,在于不能像在大陆一样,党组织对法官发号施令。统战法官,虽然收服了一些,会判决女示威者“以胸袭警”,但数量较少。清洗法官,用党员替代吧,可是大陆没有普通法的教育实践能力,香港的大学法学院先要控制起来也很难。

无奈之下,习总亲上火线,呼吁香港“三权配合”,当然是要法官配合中共控制的港府和立法会,可是信奉三权分立和审判独立的大多数法官并不买账。法官控制不了,要卖《习近平和他的情人们》的铜锣湾书店李波和富豪肖建华等,就不能用罗织的罪名向香港法院起诉,只好绑架回大陆,损害中国党和政府的形象。

有了“送中条例”,就不用绑架了,对在香港的人,要抓谁抓谁,还能冻结没收其财产。还有谁敢对中国党和政府妄议,更别说抗争了。

附注

1.FFTV| MTV:願榮光歸香港

https://www.youtube.com/watch?v=y7yRDOLCy4Y

2.上报| 北京因孟晚舟案促修「送中條例」 林鄭失策引爆香港怒潮

https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=70810

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 藏地旅游 ------自驾游新都桥
2018: 时间的渡口
2017: 喜欢爆料的郭文贵慢慢落幕了
2017: 瞎子摸象—郭文贵被蚂蚁强奸!
2016: 隔壁什么意思? 这论坛近来一股棺材味。
2016: 李晓鹏:澄清谣诼,还清白于毛泽东
2015: 紫荆来鸿:党内生活民主化“细雨润无声
2015: 新加坡和中国能为非西方民主走出一条新
2014: 昆明女暴徒怀孕没判死刑 照片曝光 z
2014: 习阵营4常委与江派3常委公开分裂 z