中国的名校校长们前仆后继，一再念白字，反映的不仅仅是文革的危害，更是中国人文教育的严重缺失，这与这个专制体制息息相关。政府为何轻视人文教育？因为有文化有思想的人，更有可能反党反专制。高校的这些官僚，也是热衷于研究权术，沽名钓誉，交际，贪腐，玩女人，哪有时间搞研究，读书、看报、查字典？
俗语说，秀才看字念半边。林建华是山东人，很好地继承了“山东秀才念半边”的光荣传统。汉字中，形声字占到90%以上。表音部分，仅仅提示韵母，但声母，声调都有可能不同，所以读出来就大不一样。例如，在“告诉，浩浩荡荡，皓首穷经，造化，靠山”这些词中，第一个字的声部都与“告”押韵。但鸿鹄中的“鹄” 不是形声字，这样瞎猜就没有准头。像"鸿鹄，莘莘学子，谆谆教导”这些林校长念错的词，中学语文课本基本都有，不算生僻。如果当初的语文课没学好，那就只有勤查字典补救了。
小布什及川普总统都因读错或拼错词受到媒体的嘲讽与批评，奥巴马总统离开了讲稿提示机也好像活不了，这都不是什么大事，大可淡然处之。更何况，在中国还有宽衣帝在前面引领时尚呢。
听说万维网的读者及作者大多受过良好教育，教授也成了起码货，博士、院士满地走，像华山网友这样年薪在十万以上的更是多如牛毛，这常常使我感到自卑，渺小。即便如此，在我阅读的万维博客，论坛文章，甚至万维新闻中，错别字及疙疙瘩瘩的用法及句法也并不鲜见（我本人也不例外，有时再读一遍已发布的博客，还是能发现一些问题，需要修改，但发到论坛的，我就不知如何改动了）。如果是英文，那问题会更多些。贴两首Richard Lederer写的非常简单的英文小诗，看看你能否完全读对并理解。如果不能，那恕我直言，你的英文可能比林建华校长的中文更差。
Job's Job
In August, an august patriarch
Was reading an ad in Reading, Mass.
Long-suffering Job secured a job
To polish piles of Polish brass. Herb's Herbs
An herb store owner, name of Herb,
Moved to a rainier Mount Rainier.
It would have been so nice in Nice,
And even tangier in Tangier.
网友对此反响强烈，一方面是将北大看得太神圣了，北大校长就一定比南翔技校校长更有文化？我看未必。术业有专攻嘛。中国的学历歧视是非常离谱的，学校之间的差别被社会人为放大N倍。另一方面也体现了一定程度的不宽容。但这种不宽容也是情有可原的，中共的高压统治导致民众表达不满的管道严重不畅，一有机会，便会宣泄一下。只要他们认为这样做是安全的。
林校长，如果你不想将秘书写的讲稿在正式宣读前先看一遍，那就得让秘书在有可能读错的字旁加注拼音，只要秘书不担心这样做是侮辱了你就行了。念白字不是什么大了不起的事，后面的道歉信倒是更为糟糕，是弄巧成拙。但不必气馁，只要你溜须拍马时不那么落落大方，打压学生时不那么气定神闲，那你顺顺当当混到退休应该没有问题。有你的老前辈兼化学家同行周其凤同志给你垫底，你还有什么可以担心的呢？我们对北大并没有很高的期望，你就轻装上阵吧！你的前任周其凤，王恩哥都是挺有娱乐精神，新闻价值的，你老也不遑多让。记住，北大丧失人文精神并不可怕，如果连娱乐精神也一并丢了，那它可能会被公众彻底遗忘，这才是真正可怕的。 | 
