阶级鸿沟不可逾越 “特朗普现象”也是国际社会转折点

【日本《每日新闻》6月2 7日文章】题：日本可能也存在“特朗普现象”（作者  日本法政大学教授水野和夫）

美国的内顾倾向越来越明显。英国的走向也不明朗。6月1日，美国总统特朗普履行去年总统竞选期间的承诺，宣布退出作为应对气候变化国际框架的巴黎协定。另一方面，英国首相特雷莎·梅在议会选举中大败，该国陷入悬浮议会的状态。

阶级鸿沟不可逾越

美国总统特朗普几乎已经没有精力处理长期课题。畅销书《乡下人的悲歌》作者、被称作“白人工人阶级发言人”的J·D·万斯写道，“在美国，薪资高的工作消失，药物依赖者比例、死亡率等各种指标都在朝着错误的方向发展。如果放任这些人不管，他们会在阻止气候变暖前死掉。注意到问题所在的只有特朗普总统。过去曾经保护工人的民主党，其领导人更多地生活在加利福尼亚州等大城市地区，与我们现在所在的俄亥俄州东部距离遥远”。

万斯说，“美国正在出现的最严重的不平衡是阶级性的，有些人能处理得很好，有些人处理不好，这取决于他们是否有社会关系资本。阶级之间存在不可逾越的鸿沟”。

在英国脱欧谈判中，英国首相特雷莎·梅能否坚持退出欧盟单一市场和关税同盟的“硬脱欧”路线，考验着其外交能力。美英发生的事情，只能说是创造了近代的美英退潮。美国总统特朗普在1月美英首脑会谈中称赞英国脱欧“了不起”，同时表示“欧盟不是德国的工具”，矛头指向德国总理安格拉·默克尔。

美国经济学家道格拉斯·欧文称，特朗普总统奉行“美国优先”政策，内顾倾向等同于放弃世界领导力，这将威胁美国的经济和政治利益。因此，默克尔总理在意大利七国集团(G7)峰会后发表演讲时说，“完全指望其他国家的时代已经成为过去”。作为美国外交政策重要人物的美国外交学会会长理查德·哈斯也指出，“欧洲外交将迎来转折点”。

美欧退潮成转折点

从这些事实可以看出，现在正在发生的事情明显是时代的转折点。特朗普在1月美英首脑会谈中的讲话，与成为中世纪国际社会转折点的1580年西班牙合并葡萄牙事件有着同样的意义。当时，没有人认为苦于新教海盗行为的两个天主教国家的合并具有纪念碑式的意义。

当一个时代终结，最先遭受打击的往往是最发达的成功国家。在21世纪的全球化中最受打击的是在美国“铁锈地带”居住的白人，还有英国的工人。

上世纪80年代出生的美国人比父母更富裕的概率已经跌至50%。美国梦正在褪色。阶级的固化越来越严重，民主面临衰退的危机。这场危机的原因不只是特朗普总统的诞生，其背后的政治分裂可以追溯到上世纪60年代的《民权法》和《投票权法》。南部民主主义的胜利，不仅按照意识形态分裂了国会，而且按照党派分裂了选民。

确保民主透明性不可或缺的媒体被弱化，加剧了党派的分裂。现在，民主党人和共和党人利用完全不同的新闻来源，传统媒体的影响力急剧下降。

16世纪两个天主教弱国的纪念碑式联合，是为了坚持拉丁语的正统性，而新教一方则通过德语等“俗语”，战胜正统性，结束了中世纪。在2 1世纪，现有传媒巨头与新兴社交媒体之间的战争已经打响。两者的共同语言越来越少，讨论也达不成共识。

这种情况在美国比较明显，但日本也并非毫无征兆。《全球不平等：全球化时代的新方法》一书的作者、经济学家布兰科·米拉诺维奇称，“在政治和经济体系类似的国家，长期来看，不平等也会发生同样的变化。如果说经济和政治力量的进化类似，那么收入不平的进化也将类似”。

上世纪90年代中期以后，日本效仿美英实施放松管制和“金融大爆炸”政策，所以即使日本出现“特朗普现象”也没什么奇怪的。