繁体中文  
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
墨西哥非法移民遣返后的生活:回到我一无所知的“祖国”
送交者:  2017年04月02日11:50:54 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

墨西哥非法移民遣返后的生活:回到我一无所知的“祖国”

乔治也并没有放弃回到美国的念头,他和母亲已经申请了U-Visa,针对曾经遭受到虐待的家庭提供保护。乔治表示他幼时的确受到了亲生父亲的虐待,他母亲也是因此离婚的。

乔治·马塔达马斯是一名墨西哥公民,但对于墨西哥,他一无所知。

四岁时,随父母非法穿越边境进入美国,此后一直生活在凤凰城。乔治说道:“我在这儿住太久了,已经把这儿当家了。”

突然间,特朗普的上台让他不得不离开美国,3月7日,他被遣返回墨西哥。

乔治目前和他的叔叔一起住在拉巴斯,距墨西哥城约一个半小时车程。

乔治住的地区是墨西哥城中产阶级集中的区域,但和他曾经生活成长的凤凰城依旧小了许多。

乔治·马塔达马斯

“听到我可能短期内无法回美国的消息,我的叔叔和婶婶特别难接受,”乔治说:“最初的几天是最难接受的。”

“我其实也非常想念美国,只是我没表现出来而已。”乔治继续道。

每次讲话的时候,他都要先在脑子里组织一下英文,再翻译成西班牙,最后才能说出口。

在西班牙语中,通常会用“Pocho”来形容乔治这类人,美国化的墨西哥人,已经失去了传统的墨西哥文化意识。

乔治的叔叔家

对“祖国”一无所知

墨西哥移民部门三年前建立了“你们是墨西哥人”的机构,旨在帮助从美国遣返的墨西哥人重新融入当地社会,机构主席 Dalia Gabriela Garcia Acoltzi (以下简称戴丽亚)已经见过太多如落叶失去归根的墨西哥人。

“他们英语比西班牙语说得溜,”戴丽亚说道,“他们回到墨西哥,却对此地一无所知。他们可能只知道自己是在这儿出生的,除此之外,什么都不了解。”

擅长英文是他们很大的优势,戴丽亚说道:“在墨西哥还有谁的英语能比他们的好,他们会是非常好的英文老师。” 除了英文教学,还有一些人会成为当地的导游,专门接待美国来的旅游团。

原本,遣返移民数量已经在逐渐下降,但自从特朗普上台签署行政令之后,立马激起了移民社区内的恐惧骚乱,非法移民的日子更不好过了。越来越多的人像乔治一样陷入两难的窘境,将美国视作自己的故乡,却被无情驱逐。

曾有成为合法公民的机会

2014年时,乔治曾经加入“暂缓遣返”(DACA)项目,75万名从小在美国成长的非法移民可以受到法律保护,优先获得工作机会。

但去年8月,因醉驾被捕,乔治只得退出项目。“都怪我自己犯了这么愚蠢的错误。”乔治必须为他自己的所作所为负责。

在亚利桑那州移民局的拘留所待了6个月后,乔治被驱逐出境,不得不与他的美国妻子伊曼分开。伊曼虽然是合法的美国公民,但乔治的醉驾属于犯罪指控,伊曼也无能为力。

从拘留所出来后,乔治的口袋里只有120美元,只得先在边境的诺加莱斯找个小旅馆过夜,等着墨西哥的亲戚来接他。“我那时才真正意识到,墨西哥,所谓的‘故乡’对我来说有多陌生,我开始感觉到恐惧。”乔治回忆道。

开始找工作

乔治(左)和他的表哥(有)在小摊上吃玉米薄饼卷

表哥丹尼尔带着乔治找工作,路过城中心的中央广场时,乔治看到了广场上熙熙攘攘的人群,广场中央巨大的墨西哥国旗飘扬在人群的上方。

Sederec 同样是一家帮助遣返移民或者其他国家移民的机构,乔治希望可以通过 Sederec 找到一份英语相关的工作。在美国时,乔治是一家连锁餐厅的经理,他希望可以在墨西哥找到类似的职位。

工作找了许久,乔治最终还是希望能够自己干些营生。“也许是和我表哥一起做。”他说道,丹尼尔已经拿到了商业相关的学位。

但这一想法始终没有得到实践。接下来的几周,乔治将要继续去面试酒店接待的工作,“我希望可以在几年内做到经理的位置。”他补充道。

期待中的未来

乔治和亲戚所居住的拉巴斯城

乔治初来时的不适应和恐惧感已经渐渐消退,他决定不再自怨自艾,要成熟起来,尽快摆脱目前的困境。

妻子伊曼四月份会来到墨西哥看望他,乔治也希望伊曼可以适应这里的生活。

“伊曼她自己也希望过来,在这里和我一起奋斗。”乔治说。

乔治也并没有放弃回到美国的念头,他和母亲已经申请了U-Visa,针对曾经遭受到虐待的家庭提供保护。乔治表示他幼时的确受到了亲生父亲的虐待,他母亲也是因此离婚的。

但这一申请流程可能长达两年,这期间他不一定能拿到签证,只能留在墨西哥城生活工作。

意识到重返美国十分艰难,又身负酒驾的案底,乔治难申请到旅游签证去美国看望自己的家人,母亲和继父都是非法移民,不可能冒险离开美国,想要与亲人团聚恐怕是遥遥无期。

乔治慢慢地妥协,如果在墨西哥找到待遇不错的工作,生活也稳定,他有可能会放弃回美国。

“我在美国的确是生活的很好,有家有事业。但如今我已经被遣返回墨西哥,在这儿我也能有家有事业。可能开始的时候困难些,但努力总是有希望的。”乔治最后说道。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 中国将大变,要站在正义方 zt
2016: 引力波是上帝忽悠人类的无中生有物
2015: 孙政才窝囊,习近平急了 zt
2015: 美国日本未加入亚投行是二百五 zt
2014: 中国目前官场只有一种人 z
2014: 乱侃戏子、小三、和偷情男女 z
2013: (组图)北京市民拜祭三皇五帝
2013: (组图)林彪在杭州的秘密行宫
2012: 唱啥红歌,薄熙来是真傻假傻?x-file是
2012: 骆家辉:当了大使,我才真正看见中国人