繁体中文  
 
世界商讯
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 首页 |
 
版主:bob
 
西游记的确是韩国人写的! zt
送交者:  2016年02月18日11:03:19 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

爪四哥

今天去干洗店洗西服上衣,和干洗店的韩国老板娘聊到西游记...


一开始我说故事名叫“journey to the West", 她全然不懂. 直到我掏出手机亮出师徒4人的精彩剧照,她做恍然大悟状, 然后她伸出一个手掌,亮出五指,指着掌心,并用韩语很激动的说了一大堆话. 

我不懂韩语,但我从她的动作明白过来,她在说的是: 孙悟空跳不出如来佛祖的手心,最后被压在五指山下. 哈哈好传神的动作!

于是我跟她握了握手说:See, you really know China's "journey to the west"! 然后转身要出门,但老板娘却拉住我的手不放,嘴里仍用韩语很激动地说着什么. 我很困惑,她在说什么?为啥不放我走?难道是要争辩西游记也是他们韩国人写的?

正在此时,门外走进一对儿来干洗衣服的韩国夫妇,听了我们的对话,走上前来认真地跟我说:老板娘其实根本不知道西游记,看到你拿出的师徒四人照片儿,以为你问她这四个人穿的衣服可否干洗... 

我哭笑不得,很困惑地问:为啥她伸出一个手掌,亮出五指,用一根手指指着掌心?

韩国夫妇又严肃地告诉我:她是想告诉你这四件衣服连同你送来的衣服,干洗五件可以有一件免费. 另外,我们想严重地纠正你一下,西游记的确是韩国人写的!

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国
FOREX.com全中文专业服务,华人投资外汇之信心之选!
暑期大赠送!美国专利骨精华消除关节疼痛,骨刺,心血通改善心绞痛,更年乐克服更年期隐疾
全球领先网上项目外包平台免费发布外包需求,50万专业人才高效地完成您的任务
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2015: 大年初一没来刷屏的,都有50c嫌疑
2014: 贺国强之子被查 震慑官员反腐无禁区
2014: 习近平感慨时间去哪儿了 遭网民打脸 zt
2013: 七常委头发左分,唯小李子还看不清,夜
2013: “世界第九大奇观”?图说毛泽东像章
2012: 大家轻松一下,转个太祖诗词,不算违规
2012: 林书豪是美国人
2011: 中国首个深海钻井平台6月将在南海投入使
2011: 何亮亮:第三概念中国有利于两岸未来统
 
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2019. CyberMedia. All Rights Reserved.