Robert

今天看到环球时报对错误报道哈佛马洛德教授赞扬中国: “习近平的中国梦发展了马克思主义, 为人类世界做出了巨大贡献.” 作出道歉.

北京大学10月10日到11日主办了首届“世界马克思主义大会”。邀请了世界五十多位马克思主义学者, 其中哈佛马洛德教授是重量基人物, 此人是研究中国近代史的, 其发言主要是质疑中国的成功不是马克思主义的成功, 是封建儒家等级制度的成功, 不然中国人为什么称习大大? 马克思是要消灭私有制的, 中国改革开放后, 私有制为什么增加了?

当哈佛马洛德教授看了环球时报报道: 说自己称赞习近平的中国梦发展了马克思主义, 为人类世界做出了巨大贡献. 就发Email给环球时报, 澄清了自己没有说过此话, 是环球时报自己编造的谎言. 最后环球时报作出正式道歉. 环球时报主编声称这是个技术错误, 是个案.

显然这是个错误, 可惜哈佛马洛德教授是研究中国近代史的, 可能懂中文, 没有能够蒙混过关, 如果那样, 可能更糟糕, 将欺骗中国最高领导人, 和全体中国人民.

中国是世界的中国, 不可以把中国同世界隔离开, 自己闭门造车, 瞎搞胡闹. 无论如何环球时报的道歉, 都是好事, 是中国沿着文明进步的方向走了.

人类世界的丑恶是一样的, 二三十年代, 美国洛山矶是个野蛮的城市, 也出现了黑打, 是薄熙来的教师爷, 警察局长一上台, 就声称有能力管理好洛山矶的治安, 让人民满意. 当黑帮流氓斗殴, 打群架, 警察就动用机枪扫射镇压. 有一个良家妇女报告警察局, 儿子失踪, 警察局破案神速, 根据母亲提供的照片, 把一个长像相似的孩子送来, 就草草结案.

母亲发现问题后, 哀求警察局改正错误, 声言自己可以养下这个可怜的孩子, 但是担心自己亲生儿子, 夜长梦多, 失去生命. 警察局官员回答: 你这是怀疑政府的能力, 给政府抹黑. 如果继续胡闹, 肯定是你精神出了问题, 把你关进精神病院.

最后把母亲关入精神病院, 引起邻居聚会抗议, 最后国会议员关注此事, 法办了好大喜功的警察局长, 撤消了这家专门用来打击迫害民众的精神病院.

中国经济改革是成功了, 是事实. 北大特意招开要 “世界马克思主义大会”. 用意是想听一听真正的马克思主义学者的赞扬声, 没想到美国来了真正的马克思主义者,提出了质疑, 并且打假打到环球时报头上, 真的假不了, 假的真不了. 事实求是, 才能往文明进步的方向走, 我认为环球时报道歉, 比死不认错, 是个进步.

道歉声明翻译: 环球时报》10月16日在其英文版官网发表道歉声明，称在10月12号发表的题为《北京召开首届马克思主义大会》的文章里错误引用了麦克法夸尔教授的观点，误将从中国媒体发表文章中摘抄的内容描述为麦克法夸尔教授所述，并没有再次确认，与该教授原观点存在一定偏差。并对由此给麦克法夸尔教授带来的影响表示歉意。（姬皇晓）