http://www.cnn.com/2014/05/08/world/asia/india-pollution-who/

世界卫生组织的一项测量世界各地城市污染程度的行动发现，新德里空气最污浊，而北京的测量结果和那里的天空—样，完全不清楚。

这项对1600座城市的研究结果发现，在2011年进行的一次较小规模调查后，空气污染状况恶化了，尤其是在较贫穷的国家，从而把城市居民置于罹患癌症、中风和心脏病风险更高的状况下。

世卫组织上月说，空气污染在2012年造成约700万人丧生，成为世界最大的环境健康危险。

在20座空气最污浊的城市中，有13座在印度，新德里、巴特那、瓜廖尔和赖布尔位居前四。新德里PM2.5的年平均值为每立方米153微克。

因雾霾而声名狼藉的北京PM2.5指数为56，是新德里污染指数的三分之一多一点，排在第77位。一些来自英语国家的居民戏称北京为“灰京”。

世卫组织专家说，中国的数据取自2010年，是中国提供给他们的最近年份的数据。北京市政府从2012年1月起开始实时公布PM2.5数据。

据绿色和平组织说，在开始公布数据一年后，北京的空气质量跌至最糟糕的水平。

北京市说，2013年北京年均PM2.5浓度为每立方米89.5微克，超标156%。

32座城市报告的PM2.5指数小于5。其申三分之二是加拿大城市，包括温哥华，还有冰岛的哈布纳菲厄泽，还有7座是美国城市。

世卫组织专家坚称，这项调查不是为了点名羞辱空气最污浊的城市，因为参与此项调查的城市是自愿提供信息，以图帮助它们自我改进。

世卫组织公共卫生和环境司司长玛丽亚·内拉说，调查的目的是“挑战”城市，她认为这项调查结果将有助于这些城市在空气污浊的问题更加公开。

她驳斥了中国可能作弊的说法，称收集空气污染数据变得越来越复杂。

她说：“我们正在与中国进行大量的讨论，把空气污染的问题摆到桌面上。我们的总干事陈冯富珍女士宣布，中国是空气污染问题严重的国家之一。我们将继续有关这一问题的讨论，以确保相关措施落实到位，减少空气污染。”

WHO的世界上PM2.5年平均数值最高的20个城市排名

【法国《世界报》网站5月8日报道】题：空气污染影响全世界90%的城市居民

大气污染“毒害”全球近90%的城市居民。世界卫生组织7日发布的全球1600个城市最新空气质量数据无可挽回地作出了这一概述。

巴基斯坦似乎风险最高：该国白沙瓦的PM10浓度达到了每立方米540微克的水平。拉瓦尔品第也没有好到哪里去（每立方米448微克）。印度也同样突出，有几个城市污染很严重，像瓜廖尔（每立方米329微克）和赖布尔（每立方米305微克）。

在中国，空气污染问题对当局来说已成为一个赌注，包括北京在内的20多个城市都超出了世卫组织所建议的限度。

在中国，导致雾霾的凶手之一是焚烧秸秆，而在印度，导致新德里成为世界空气最差城市的原因之一，是为庆祝节日盛放的烟花。

世界卫生组织（WHO）“2014年城市户外空气污染数据库”显示，世界上年平均PM2.5浓度最高的20个城市一半来自印度，不过，这一数据目前只更新至2014年5月。

庆祝排灯节，新德里PM2.5浓度飙升

排灯节(Diwali Festival)是印度教的重要节日。为了迎接排灯节，印度的家家户户都会点亮蜡烛或油灯，燃放的烟花将黑暗的夜晚照亮。

据法新社10月26日报道，为“庆祝正义战胜邪恶、光明击退黑暗”的印度排灯节刚过，首度新德里的PM2.5数据就飙升到250以上，这是WHO设定的安全浓度上限25的10倍。

法新社报道称，由于每年燃放烟花爆竹都会导致人员伤亡，刺鼻的烟雾也让首都人喘不过气，印度当局经常引导公众，限制他们燃放烟花爆竹。

但是从往年的数值来看，排灯节导致的PM2.5浓度飙升只是一个序曲。印度中央污染控制委员会发布的数据显示，从2013年11月到2014年1月，新德里的平均PM2.5浓度达到了575，而同期北京的PM2.5平均浓度为400。

据CNN此前曾报道，在新德里的街道上，平均每日增加1400辆车，印度制造商只给它们配备最基本的减排装置。燃烧垃圾产生的烟雾、工业排放和火力发电站生成的污染物也在持续污染着大气。

医学研究表明，有毒烟雾会导致新德里的居民患上急性肺部流行病、眼科疾病和维生素D不足导致的佝偻病。

印度总理纳伦德拉 莫迪（Narendra Modi）已经于2014年2月发起了“清洁印度行动（Clean India Mission）”呼吁所有印度人行动起来治理环境污染。

但是，据CNN5月8日的报道，印度科学与环境中心认为，新德里控制污染的实施措施仍十分“软弱”。

中国“落榜”空气最差20城

WHO“2014年城市户外空气污染数据库”的排名显示，印度首都新德里的PM2.5年平均数值最高，为153。印度另一个城市巴特那的数值紧随其后，为149。

在WHO这份数据中，PM2.5数值最高的20个城市印度的占了一半，其余城市分别来自巴基斯坦和伊朗等国。该数据库囊括了世界91个国家1600个城市的网络公开数据，时间跨度为2008-2013年。

CNN报道称，20个城市中，没有一个中国城市上榜。尽管在中国，很多城市被灰色浓雾笼罩，数以百万的居民戴着口罩外出。

在数据库中，排名最高的城市为兰州，名列第36位，其年均PM2.5浓度为71。北京的年平均PM2.5浓度为56，排在第76位。中国的数据来源为由亚洲开发银行（ADB）、世界银行（WB）和美国国际开发署（USAID）共同发起建立的非营利组织亚洲清洁空气中心

另外阅读：