《长期以来外交部高官对外主权示弱使美文化形成对中国人根深蒂固歧视》
《漢人林書豪屠牛与潜移默化的美國文化對歷史上軟弱的中國人形象的根深蒂固种族歧视定式》
2月19日美國NBA衛冕冠軍達拉斯小牛隊前來紐約踢館、ABC美國全國直播,再加上新秀年仅17岁的中國漢人「林來瘋」,麥迪遜花園廣場(MSG)19日徹底瘋狂。而林書豪沒有讓全場失望,28分14助攻5抄截,帶領紐約尼克隊以104:97擊敗衛冕軍。
尼克上一場主場爆冷不敵黃蜂,終止七連勝勢頭,當時主將史陶德邁爾曾表示,「結束一個連勝不重要,重要的是重新一個新的連勝。」
小牛隊19日開場派出全能的小前鋒馬里安負責防守林書豪,半分鐘就給林書豪一肘子。先給「豪小子」下馬威,但「豪小子」不是輕易被恐嚇的。尼克開場連得9分,費德茲一人就貢獻7分,兩次助攻都來自於林書豪,隨後他再助攻史陶德邁爾得分,13平,小牛被迫叫暫停。
尼克新簽下前金磚名將J.R.史密斯過去幾個月一直在中國職籃CBA打球,是CBA的得分機器,19日他重返NBA加盟尼克後首秀,上來三分球3投3中助尼克領先6分之後,激動地抖動自己的8號球衣。
賽前有人質疑史密斯會「破壞球隊的化學反應」,但他和林書豪默契十足。林書豪傳球找他,他傳球找林書豪,兩人互送助攻,30:19,尼克拉開差距。第一節結束前1.4秒,林書豪殺入禁區命中,首節尼克32:20領先,林書豪單節就得到10分3助攻。
第二節開始,林書豪不在場上,尼克缺少進攻的周轉中樞,多人屢投不進,小牛趁機連追7分。尼克主教練戴東尼立刻換上林書豪救駕。他上場就給史陶德邁爾送出助攻,讓紐約的「得分機器」重新開始啟動。
小牛不愧是經驗豐富的衛冕冠軍,防守上頻繁換人給林書豪施加壓力。進攻上,「德國佬」諾威茲基主導進攻,他的上籃將比分追平34平。戰局隨後進入膠著,上半場尼克48:45領先3分,林書豪第二節得到2分,但繼續送出3次助攻。
下半場,小牛連得9分,以54:53首次超前,此時諾威茲基已得了25分,小牛最多時70:60領先尼克達10分之多。這時只見林書豪連續兩次晃過防守殺入籃下,連得5分,「林書豪秀」上演,全場起立歡呼。
真正的好戲還在後頭,第三節結束前12秒,林書豪斷下小牛隊歐頓的傳球,高高躍起灌籃,此時MSG的頂棚彷彿要被震耳欲聾的歡呼聲掀開,「豪小子」自己也振臂怒吼給自己打氣。72:75,尼克只差3分。林書豪此時已有22分8助攻進帳,還有3次搶斷。
第四節,本應該是小牛的反撲時刻,但這個勢頭被一人的得分遏制,這就是射手諾瓦克。諾瓦克前三節一分未得,只有一次出手。第四節,林書豪找到了他。他第一個三分球將比分扳成75平,諾瓦克再下2分,傑佛瑞2罰1中,78平,助攻的都是林書豪。第四節剩8分35秒時,林書豪發動快攻,在等待諾瓦克落位後的一個妙傳,助諾瓦克出手命中三分,81:80,尼克奪回領先權。
接著,諾瓦克和林書豪先後命中三分,比分到了90:81,從此刻開始,激動的紐約球迷就再沒有坐下過。諾瓦克三分球4投4中,尼克第四節前15分,諾瓦克包辦其中14分。他五次得分,四次由林書豪助攻。
小牛關鍵時刻的進攻,一定將球交在「德國佬」手中,他或後撤步高弧度投籃,或轉身鑽籃下,慢慢將球比分追近到93:95。這時林書豪在「諾天王」面前果斷出手投進關鍵三分球,再次拉開差距。
100:95,時間只剩1分25秒,小牛兩次三分不中,球到林書豪手中,他順勢一甩,史密斯拍馬趕到,102:97。最後的28.5秒,垂死掙扎的小牛再攻不進,大勢已定,104:97,林書豪28分14助攻5次抄截,儘管有七次失誤,但最終在全國觀眾注視下,在MSG再次颳起「林旋風」,開啟了新的連勝勢頭的同時,順手終結了小牛的六連勝。
ESPN體育頻道19日針對報導「哈佛小子」林書豪時,使用種族歧視字眼,再度道歉,並宣布開除一名員工、一名主播遭停職,以及查出另有一名評論員也曾不當使用同樣字眼。林書豪則不認為ESPN故意冒犯,他並聲稱應該「學習寬恕」。
紐約尼克隊17日以85比89意外輸給紐奧良黃蜂(Hornets)之後,ESPN手機版網頁在18日凌晨2時30分至3時5分出現以「Chink in the Armor」(盔甲內的裂痕)為標題的報導。
「Chink」可解釋為裂痕、弱點和漏洞,但在美國俚語則為含有歧視華人的「中國佬」。該標題出現約35分鐘後隨即移除。ESPN當天公開道歉後,並開除一名失職員工。
遭到停職一個月的處分則是主播布雷托斯(Max Bretos),他15日在尼克大勝國王後,討論林書豪的弱點時,曾使用「Chink in the Armor」。ESPN 指出,該頻道發現另一位廣播評論員迪德斯(Spero Dedes)在報導尼克輸給黃蜂時,也曾使用該字眼。
布雷托斯除已在節目中數度道歉外,並在「推特」留言說:「我的妻子也是亞裔,我絕對無意說出對她和亞裔社區不敬的字眼。」
ESPN在聲明中說:「我們再次道歉,特別對林先生鄭重道歉。他的成就是亞裔社群的一大驕傲,本台亞裔員工也包括在內。」ESPN並指出,「將透過自省、改善編採手續和控管,並回應建設性批評,ESPN未來會做得更好」。
林書豪在率隊擊敗達拉斯小牛後表示:「我不認為他們是故意的,何況他們已經道歉,因此對我來說我並不在意。」他說:「必須學會寬恕,而且我甚至不認為這是故意的,至少我希望這不是故意的。」