世界商讯
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 首页 |
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
《小白花》歌词
送交者: 吕柏林 2018月07月12日14:12:11 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话
回  答: 美防长为什么拒绝和中共防长合唱《小白花》? 吕柏林 于 2018-07-12 09:48:50

Edelweiss既译小白花又译雪绒花,网查得到的Edelweiss的中英文歌词是:

Edelweiss, Edelweiss雪绒花,雪绒花

Every morning you greet me每天清晨向我致意

Small and white小巧而洁白

Clean and bright乾淨又明亮

You look happy to meet me遇见我你很快乐

Blossom of snow雪白的花朵

May you bloom and grow愿你开放成长

Bloom and grow forever永远开放成长

Edelweiss, Edelweiss雪绒花,雪绒花

Bless my homeland forever愿你永远保佑我的祖国

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 日本超小型卫星量子通信实验成功 助力高
2017: 习近平公开承认中共黑社会化?
2016: 韩美部署萨德的输家和赢家 zt
2016: 国人说得哪句话是真的?zt
2015: 国人网上的互骂 zt
2015: 维权律师=犯罪团伙? zt
2014: 惠州市政府长期残酷暴力摧残精神虐待,
2014: 说说破解美国围堵中国的办法
2013: 斯诺登全面瓦解西方价值观(组图)
2013: 民主基础与民主进程中的混乱
 
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2012. Wforum.COM. All Rights Reserved.