繁体中文  
 
版主:x-file
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
《七律·答友人》(一九六一年)
送交者:  2015年11月01日19:43:47 于 [世界游戏论坛] 发送悄悄话
百度:
《七律·答友人》这首诗在诗人所有诗作中最为绚丽飘逸,工艺上也最为讲究。前四句妙用古典神话传说,想象力瑰丽斑斓,情景交融,从神仙世界写到后四句的现实世界,可谓举重若轻、自然婉转。
作品原文

编辑

七律·答友人

九嶷山上白云飞, 

帝子乘风下翠微。

斑竹一枝千滴泪,

红霞万朵百重衣。

洞庭波涌连天雪,

长岛人歌动地诗。

我欲因之梦寥廓,

芙蓉国里尽朝晖。[1]


注释译文编辑

词语注解

⑴九嶷山:《史记·五帝本纪》,"舜践帝位三十九年,南巡狩,崩于苍梧之野,葬于江南九疑。"
⑵帝子:指娥皇与女英。传说中,她们是尧的女儿,舜的妻子。
⑶翠微:指青山。传说中九嶷山有娥皇峰与女英峰。
⑷芙蓉国:指湖南省,五代谭用之《秋宿湘江遇雨》有"秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村。
长岛:今长沙的橘子洲
⑹我欲因之梦寥廓:李白《梦游天姥吟留别》,“我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月”。[2] 
0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2014: 枪声震撼北京城
2014: 大自然